Nombre y lengua original
El teónimo latino Pōmōna procede del sustantivo pōmum, que en la lengua clásica designa cualquier fruto carnoso de árbol recogido en un huerto (manzanas, peras, higos, ciruelas o melocotones), derivado de una base itáli…

La Diosa de los Huertos y los Frutos
Estudio de mitología · Español
Revisado el
01
Pomona es la diosa romana de los huertos, del cultivo de árboles frutales, de los injertos agrícolas y de la maduración de los frutos. Una de las ninfas más singulares del antiguo Lacio, dedicaba su existencia a la poda disciplinada y al riego de los vergeles amurallados. Amada con insistencia por Vertumno, dios de las mutaciones estacionales, formó con él la unión ejemplar entre la generosidad del árbol y la transformación benéfica del tiempo.
02
Los romanos veneraban a sus dioses como guardianes del Estado, del hogar y de la guerra, identificando a muchos de ellos con divinidades griegas. El culto oficial lo dirigían colegios de sacerdotes y el propio emperador, con templos en el corazón de Roma. Su religión acompañó la expansión del Imperio por toda Europa, el norte de África y Oriente Medio.
La Saturnalia de diciembre invertía los papeles sociales en días de banquetes y regalos, y la Lupercalia purificaba la ciudad en febrero. Las vestales custodiaban el fuego sagrado de Vesta, y los generales victoriosos desfilaban en triunfo hasta el templo de Júpiter Capitolino.
El teónimo latino Pōmōna procede del sustantivo pōmum, que en la lengua clásica designa cualquier fruto carnoso de árbol recogido en un huerto (manzanas, peras, higos, ciruelas o melocotones), derivado de una base itáli…
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Pomorum Patrona la solícita guardiana de los huertos amurallados y de los manzanos cargados Ovídio, Metamorfoses 14.623 Pomona Fructifera la generosa dispensadora que corona los árboles con frutos maduros en otoño Festo…
Metamorfoses, 8 d. C.. Extenso y célebre relato ovidiano que inmortalizó el amor obstinado de Vertumno por Pomona y la alegoría del olmo y la vid entrelazados. De Lingua Latina, siglo I a. C..
La guardiana de los huertos y los pretendientes rústicos. Entre todas las ninfas que habitaban los bosques sagrados del antiguo Lacio, ninguna cuidaba sus huertos con tanto celo como Pomona.
El culto público de Pomona, aunque centrado en ritos discretos, se remontaba a los orígenes fundacionales de la monarquía romana.
En la pintura mitológica, la cerámica y los relieves de mármol, Pomona aparece como una joven hermosa de semblante sereno, con el cabello recogido con sencillez y una túnica rústica arremangada a la cintura para facilit…
09
La podadera, las manzanas maduras, el huerto cercado y el cuerno de la abundancia de frutas
10
Ovídio, Metamorfoses 14.623-771; Varrão, De Lingua Latina 6.22; Festo, De Verborum Significatu 144
La posición del Flamen Pomonalis y la arcaicidad del culto. Historiadores de la liturgia romana como Georges Dumézil y Mary Beard debaten la aparente contradicción en torno al Flamen Pomonalis.
El mito de Pomona y Vertumno se convirtió en uno de los temas campestres más queridos de la pintura y la poesía europeas a partir del siglo XVI.
La tradición botánica y hortícola heredó directamente de la diosa el término «pomología», que designa formalmente la rama de la agronomía científica dedicada al estudio, la identificación, el cultivo y la mejora genétic…
Podadera Curva La pequeña hoz con la que poda los árboles y cuida los huertos, para que den sus mejores frutos. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad.
15