Zum Inhalt springen
CodexMythologia
← Zurück zum Kodex
Porträt von Asha Vahishta, persische Gottheit
Persisch

Asha Vahishta

Die Höchste Wahrheit

Bereich
Wahrheit, Ordnung und Recht
Ausrichtung
Rechtlich gut
Element
Feuer
Relikt
Flamme der kosmischen Ordnung

Mythologische Studie · Deutsch

Überarbeitet am

01

In Kürze

Asha Vahishta (im Avestischen: Aṣ̌a Vahišta; im Mittelpersischen: Ardwahišt oder Ašawahišt; im Neupersischen: Ardībehešt oder Ordībehešt) ist die höchste Verkörperung der transzendenten Wahrheit, der moralischen Rechtschaffenheit und der regelmäßigen kosmischen Ordnung in der zoroastrischen Religion. Als herausragendes Mitglied des Rates der Amesha Spentas (der Heiligen Unsterblichen), die von Ahura Mazda hervorgebracht wurden, verkörpert Asha Vahishta den uralten indoiranischen Begriff asha/arta, der aus dem archaischen sprachlichen und kulturellen Erbe stammt. In den ältesten poetischen Hymnen des Avesta, den Gathas Zarathustras, wird die Gottheit häufiger angerufen als jeder andere der Amesha Spentas; sie wirkt als vertrauter Berater Ahura Mazdas (Yasna 46.17) und teilt mit dem Schöpfer ein einziges, unteilbares Ziel (hazaoša-, Yasna 28.8). Im physischen Bereich der zoroastrischen Kosmologie ist die materielle Schöpfung, die Asha Vahishta zugeordnet ist und in der er immanent gegenwärtig ist, das Feuer (Ātar) – verstanden nicht nur als sichtbare Flamme der Altäre und Herdfeuer, sondern als lebenspendende Energie, als Sonnenlicht, das die Zeit ordnet, und als reinigendes Prinzip des universalen Gerichts. Da er die Rechtschaffenheit lenkt, stellt sich Asha Vahishta dem Trug und dem chaotischen Irrtum (Druj) entgegen; den gerechten Gläubigen (den ašavans) obliegt es, die Falschheit in seine richtenden Hände zu legen (Yasna 30.8). Im täglichen Zyklus der zoroastrischen Liturgie umfasst seine Schutzherrschaft die Wache von Rapithwin (dem vollkommenen Mittag), und in der endzeitlichen Eschatologie wird er die geistige Lähmung durchbrechen, die der Erzdämon Indar stiftet, und die strahlende Erneuerung der Welt (Frashokereti) einleiten.

02

Das Volk

Volk
Perser (Zoroastrier)
Region
Persien (heutiger Iran)
Zeitraum
um 1500 v. Chr. – 650 n. Chr.

Die persischen Gottheiten gehören zum Zoroastrismus, dem Glauben des antiken Perserreiches, der auf den Lehren des Zaratustra gründet. Im Zentrum steht der kosmische Kampf zwischen dem Guten (Ahura Mazda) und dem Bösen (Angra Mainyu); er beeinflusste Judentum, Christentum und Islam. Er wird noch heute von zoroastrischen Gemeinden im Iran und in Indien (Parsen) praktiziert.

In den Feuertempeln halten Priester heilige Flammen am Brennen, die seit Jahrhunderten lodern, wie jene in Yazd im Iran, die seit über 1.500 Jahren brennt. Das Nowruz, das persische Neujahr zur Frühlings-Tagundnachtgleiche, und die Nacht von Yalda zur Wintersonnenwende feiern den Sieg des Lichts über die Finsternis.

Name und Originalsprache

Der avestische Gottesname Aṣ̌a Vahišta setzt sich aus dem neutralen Substantiv aṣ̌a (im Altpersischen arta; unmittelbares Kognat des vedischen ṛtá) und dem Superlativ-Adjektiv vahišta- („der höchste“, „der beste“, abgel…

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Belegte Beinamen

Aša Vahišta Höchste Wahrheit oder vollkommenste Rechtschaffenheit; die im avestischen Korpus geheiligte liturgische Bezeichnung. Yasna (Gathas: Yasna 28.8; Yasna Haptaŋhāiti 35.5; Yasht 3.1).

In den antiken Quellen

Gathas und Yasna Haptaŋhāiti (Altavestisches Korpus), um 1200–1000 v. Chr.. Zeigt Asha als vertrauten Berater Ahura Mazdas, als kosmisches Prinzip der universalen Ordnung, als Fürsprecher der Gerechten und als innere Le…

Die Mythen

Die kosmische Architektur des Lichts und das ordnende Feuer. In der theologischen Vision, die Zarathustra im Yasna 44 entfaltet, ist Asha Vahishta bei der Morgendämmerung der universalen Schöpfung zugegen: Er legt die g…

Kult und Archäologie

Die Verehrung Asha Vahishtas ist eng mit der Liturgie des Opferfeuers (ātaš-zōhr) verwoben, die täglich in den zoroastrischen Tempeln (Ātaš Kadeh und Ātaš Bahrām) vollzogen wird.

Ikonografie

Die Darstellung Asha Vahishtas zeigt sich wesentlich durch brennende Leuchtkraft und die strahlenden Lichtbündel der geweihten Flammen.

09

Heilige Symbole

Das Feuer, die Weltordnung (asha), das Recht und das Licht

10

Familie und Genealogie

Eltern
Ahura Mazda (proclaimed creator and father of Asha in the Gathas, e.g., Yasna 31.8, 44.3, and 47.2)
Geschwister
Vohu Manah (Good Purpose, co-emanated divinity in the primeval heptad of the Amesha Spentas), Khshathra Vairya (Desirable Dominion, presiding over the metallic sky and molten metal), Spenta Armaiti (Holy Devotion and Mother Earth, cosmic liturgical partner of Asha), Haurvatat (Wholeness and perfection of the sacred waters), Ameretat (Immortality and perennial renewal of the plants)

Avesta (Gathas: Yasna 28.8, 29.7, 30.8, 31.3, 31.8, 32.2, 33.5, 33.11, 34.2–4, 35.3–5, 37.4, 43.4, 43.9, 44.3, 46.17, 47.2, 48.6, 48.12, 49.9, 51.13; Yasna Haptaŋhāiti 35–41; Ardwahišt Yašt / Yasht 3; Siroza 1.3 e 2.3); Textos Pálavi (Bundahishn 3.15, 3.22, 25.9, 26.8, 26.35, 26.38–43, 27.6, 34.18; Denkard 3.13–14, 3.157.7, 7.2.17–18, 7.4.85–86; Zātspram 34.38–39); Fontes Clássicas e Numismáticas (Plutarco, De Iside et Osiride 47; Moedas Cuchanas de Huvishka; Al-Biruni, Cronologia das Nações Antigas, p. 219); Mary Boyce (1986); Herman Lommel (1930, 1976); Louis H. Gray (1929)

Debatten und Grenzen der Quellen

Rangfolge und Verhältnis zwischen Asha und Vohu Manah. Religionshistoriker und avestische Philologen diskutieren seit langem über das begriffliche Vorrangverhältnis zwischen Asha Vahishta und Vohu Manah.

Spätere Rezeption

Die Konzeption Asha Vahishtas hat die Geistesgeschichte des Nahen Ostens und des klassischen Westens tief geprägt.

Belegte Besonderheiten

Das berühmte Gebet Ašəm Vohū, das aus nur zwölf heiligen Worten des archaischen Avestischen besteht, ist ganz der transzendenten Kraft Ashas gewidmet; die heiligen Texte preisen es als von unendlichem geistigem Wert, be…

Reliquien der Macht

Flamme der kosmischen Ordnung Das Feuer, das die asha verkörpert, die Wahrheit und Ordnung, die alle Schöpfung gegen das Chaos tragen. Sammlerstück aus Codex Mythologia, inspiriert von den Attributen der Gottheit.

15

Quellen und Literatur

Primärquellen

  • Avestische Überlieferung & Darmesteter, James (Übers.), Ardwahišt Yašt (Yasht 3 des Khorda Avesta: Hymnus an die höchste Asha). Klassische Fassung von James Darmesteter, Sacred Books of the East, Bd. 23 (Oxford, 1883), bewahrt auf Avesta.org. Quelle ansehen
  • Avestische Überlieferung & Mills, Lawrence H. (Übers.), Avesta: Gathas des Zarathustra und Yasna Haptaŋhāiti (Yasna 28–34, 35–41, 43–51). Philologische Ausgabe von Lawrence Mills für die Reihe SBE (Bd. XXXI, Clarendon Press, 1887), elektronisch auf Avesta.org verfügbar. Quelle ansehen
  • Avestische Überlieferung & Darmesteter, James (Übers.), Sirozas 1 und 2 (liturgische Anrufungen der dreißig Tage des heiligen Monats). Fassung von James Darmesteter, Sacred Books of the East, Bd. 23 (Oxford, 1883), auf Avesta.org bewahrt. Quelle ansehen

Studien und Literatur

  • Boyce, Mary, ARDWAHIŠT. Encyclopaedia Iranica, Vol. II, Fasc. 4, pp. 389–390, 1986/2015. Quelle ansehen
  • Boyce, Mary, ARDWAHIŠT YAŠT. Encyclopaedia Iranica, Vol. II, Fasc. 4, p. 391, 1986/2013. Quelle ansehen
  • Wikipedia Contributors, Asha. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 2026. Quelle ansehen