Name und Originalsprache
Der einzigartige Gottesname Lan Caihe (藍采和) setzt sich aus dem Schriftzeichen lan (藍, Indigoblau bzw. das mit traditionellem Indigo gefärbte Hanfgewand der einfachen Leute und Spielleute), cai (采, das Pflücken und Samme…
Chinesisch
Lan Caihe
Der androgyne Unsterbliche der Blumen
- Bereich
- Blumen, Jugend und Außenseitertum
- Ausrichtung
- Chaotisch neutral
- Element
- Luft
- Relikt
- Korb der himmlischen Blumen
Mythologische Studie · Deutsch
Überarbeitet am
01
In Kürze
Lan Caihe ist der mystische androgyne Sänger, Philosoph der Vergänglichkeit des Reichtums und der exzentrischste und poetischste unter den berühmten Acht Unsterblichen (Baxian) des Daoismus in China. Bewusst geschlechtsfluid dargestellt, mal als fröhlicher junger Mann, mal als anmutige Jungfrau in blauen Gewändern, zog er über die Bauernmärkte, lärmenden Tavernen und öffentlichen Plätze der Tang-Dynastie, an den linken Fuß einen einzigen Holzschuh gebunden, während der rechte Fuß barfuß durch den Schnee ging. Er trug einen blumigen Korb aus Weidengeflecht, gewoben aus heiligem Bambus und gefüllt mit Pfirsichen der Unsterblichkeit, Wildblumen und magischen Lingzhi-Pilzen. Er sang orakelhafte Lieder im Takt hölzerner Kastagnetten, schleifte Schnüre mit Tausenden Kupfermünzen hinter sich her, die sich im Staub lösten und den Bettlern zufielen, und forderte weltliche Gier mit befreiendem Lachen heraus. Er ist der freie Geist, der die weltliche Habgier verspottet und die Menschheit lehrt, dass der wahre Reichtum in spontaner Freude und in der Loslösung des Herzens liegt. Seine poetischen Lieder erfreuen das Herz der Demütigen und vertreiben die Traurigkeit mit dem Licht des ewigen Frühlings. Seine Gegenwart vertreibt die Mutlosigkeit und erneuert die menschlichen Hoffnungen.
02
Das Volk
- Volk
- Chinesen
- Region
- China
- Zeitraum
- um 1600 v. Chr. – Gegenwart
Die chinesischen Gottheiten vereinen Traditionen des Daoismus, des Buddhismus und der Volksreligion und werden seit Jahrtausenden in ganz China verehrt. Unter dem Jadekaiser bilden sie eine weitverzweigte himmlische Bürokratie, die das irdische Reich widerspiegelt. Sie werden in Tempeln, zum Chinesischen Neujahr sowie an den Hausaltären und Ahnenaltären geehrt.
Das Chinesische Neujahr begrüßt die Götter mit Feuerwerk, tanzenden Löwen und Opfergaben für den Küchengott, der in den Himmel steigt, um über das Verhalten der Familie zu berichten. Das Drachenbootfest ehrt den Dichter Qu Yuan, und zum Qingming-Fest fegen die Familien die Gräber und verehren die Ahnen.
The rest of this scroll is sealed
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Belegte Beinamen
Hualan Daxian. Der Große Unsterbliche des Blumenkorbs, Träger der Samen der Vitalität und des ewigen Frühlings. Dongyouji von Wu Yuantai. Chidijian.
In den antiken Quellen
Taiping Guangji., 978 n. Chr.. Sammelt die ältesten mündlichen Berichte aus der Tang-Dynastie über den Spielmann mit dem einen Schuh und seine Lieder der Loslösung. Xu Xianzhuan., 10. Jahrhundert n. Chr..
Die Mythen
Der Tanz der nackten Füße im Schnee und die Lieder der Vergänglichkeit.. In den alten Chroniken des Taiping Guangji und des Xu Xianzhuan wird berichtet, dass Lan Caihe die belebten Märkte, Landmärkte und Weinschenken de…
Kult und Archäologie
Die Verehrung und Hingabe an Lan Caihe nehmen in der daoistischen Tradition und im Volksglauben Chinas, Taiwans und der chinesischen Gemeinschaften in Übersee eine einzigartige, liebevolle und zutiefst herzliche Stellun…
Ikonografie
Die Darstellung des Lan Caihe in der traditionellen chinesischen Kunst, verewigt in den prächtigen Freskenmalereien der Yuan-Dynastie im Palast Yongle Gong, in den Holzschnitten zum Neujahr und in den dekorativen Porzel…
09
Heilige Symbole
Der Blumenkorb, die zerschlissenen Gewänder, der barfüßige Fuß und die Zimbeln
Debatten und Grenzen der Quellen
Die Geschlechterfluidität und der Archetyp des Heiligen Narren im Volksdaoismus.. Kulturanthropologen, Historiker des chinesischen Theaters und renommierte Sinologen wie Kristofer Schipper und Livia Kohn deuten die Gest…
Spätere Rezeption
In der chinesischen Gegenwart und in der globalen Kunstkultur bewahrt Lan Caihe eine ungebrochene visuelle, theatralische und poetische Faszination.
Belegte Besonderheiten
Der Blumenkorb des Lan Caihe gehört zu den Acht Geheimen Schätzen des traditionellen Daoismus und wurde häufig auf Lackparavents und Seidenstoffe gemalt, um Jugend, Gesundheit und Freude in die Häuser zu bringen.
Reliquien der Macht
Korb der himmlischen Blumen Ein Bambuskorb, der von Blumen und magischen Kräutern überquillt, ein Sinnbild für die Vergänglichkeit des Lebens.
14
Quellen und Literatur
Primärquellen
- Li Fang, Taiping Guangji. Burton Watson, 1968.
- Wu Yuantai, Dongyouji. Gu Zhizhong, 1992.
- Shen Fen, Xu Xianzhuan. Kristofer Schipper, 1993.
Studien und Literatur
- Livia Kohn, Daoism Handbook. Brill, 2000.
- Kristofer Schipper, The Taoist Body. University of California Press, 1993.