Saltar al contenido
CodexMythologia
← Volver al Códice
Retrato de Dazhbog, divinidad eslava
Eslavos

Dazhbog

El Dios Sol Dador

Dominio
Sol, Luz y Abundancia
Alineación
Legal y bueno
Elemento
Luz
Reliquia
Carro Solar de Fuego
Hablar con Dazhbog

Estudio de mitología · Español

Revisado el

01

En pocas palabras

Dazhbog (paleoeslavo eclesiástico: Дажьбогъ o Даждьбогъ) es una de las divinidades centrales y más veneradas del panteón eslavo oriental, reverenciado como el dios solar personificado, dispensador de la luz vital, de las cosechas abundantes y de la prosperidad terrenal. En el año 980 d. C., el gran príncipe Vladímir I de Kiev mandó erigir su ídolo de madera sobre la colina sagrada de Starokyivska, justo delante del palacio principesco, integrándolo entre los seis grandes dioses del Estado pagano kievano junto a Perún, Jors, Stribog, Simargl y Mokosh. En la crónica histórica medieval eslava conservada en el Códice Hipatiano (bajo la entrada del año 1114 d. C., que compila una antigua traducción de la Chronographia de Juan Malalas), Dazhbog es identificado de manera categórica como la divinidad del Sol y proclamado hijo y sucesor regio de Svarog (Sôlntse tsar, syn Svarogov, ezhe est' Dazhbog). El pasaje registra que, tras el gobierno inaugural de Svarog, que otorgó las herramientas de hierro y la monogamia, Dazhbog asumió el reinado cósmico sobre la tierra, irradiando abundancia y sosteniendo la vida humana. En la obra monumental de la literatura medieval rusa, El cantar de la campaña de Ígor (Slovo o Polku Igoreve, finales del siglo XII), los guerreros, los príncipes y el propio pueblo de Rus son llamados con dignidad poética «los nietos de Dazhbog» (Dazhbozha vnuka), lo que atestigua que los antiguos eslavos consideraban a la divinidad solar no solo como un astro brillante en el firmamento, sino como el noble antepasado mítico de su pueblo.

02

El Pueblo

Pueblo
Pueblos eslavos
Región
Europa Oriental
Período
c. 500 – 1000 d. C.

Las divinidades eslavas eran veneradas por los pueblos de Europa Oriental, desde Rusia hasta los Balcanes, antes de su cristianización. Las honraban con ídolos de madera y santuarios al aire libre, ligados a las fuerzas de la naturaleza y a las estaciones. Con pocos registros escritos, sus creencias sobreviven sobre todo en el folclore y en las tradiciones populares.

En la noche de Kupala, el solsticio de verano, los jóvenes saltaban hogueras y arrojaban coronas de flores a los ríos. La Maslenitsa despedía el invierno con panqueques en honor al sol, y en Kiev el príncipe Vladimir erigió, y luego derribó, un gran ídolo de Perun.

Nombre y lengua original

El teónimo Dažbogъ es interpretado unánimemente por la lingüística histórica eslava como un compuesto arcaico formado por dos partes morfológicas: la forma verbal en imperativo dažь («¡da!», «¡concede!», derivada del pr…

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Epítetos documentados

Solntse Tsar El Rey Sol; soberano cósmico del astro diurno y heredero de la forja celeste. Crónica Primaria Rusa / Códice Hipatiano (entrada del año 1114 d. C.).

En las fuentes antiguas

Crónica Primaria Rusa (Povest Vremennykh Let), Comienzos del siglo XII d. C.. Registra la consagración del panteón kievano de Vladímir, con el ídolo de Dazhbog junto a Perún y Jors.

Los mitos

La entronización en el panteón de Vladímir y la alianza del Estado. En 980 d. C., tras consolidar su dominio sobre toda la tierra de Rus después de la guerra civil contra su hermano Yaropolk, el príncipe Vladímir Sviato…

Culto y arqueología

El culto tradicional a Dazhbog estaba profundamente sincronizado con los ciclos astronómicos de la luz solar y con el calendario agrícola de las cuatro estaciones.

Iconografía

En los relatos de las crónicas y en las reconstrucciones de la arqueología eslava, Dazhbog se representa como un monarca regio de espléndida hermosura, con largos cabellos rubios y dorados que emiten rayos luminosos y o…

09

Símbolos Sagrados

El disco solar, el carro de fuego, el oro y los caballos blancos

10

Familia y genealogía

Padres
Svarog (the Celestial Blacksmith and first mythic lawgiver)
Hermanos
Svarozhich (the sacred earthly fire of forge and hearth)
Uniones
Morana / Marena (mythic seasonal consort in cyclic vegetation narratives)

Crônica Primária Russa (Povest Vremennykh Let, anais de 980 e 1114 d.C.); Códice Hipatiano; Slovo o Polku Igoreve (Canção da Campanha de Igor, versos 66 e 750); Crônica de João Malalas (tradução eslava medieval)

Debates y límites de las fuentes

La diferenciación funcional entre Dazhbog y Jors. La presencia simultánea de Dazhbog y Jors en el panteón de Vladímir generó largos debates en la historiografía religiosa eslava.

Recepción posterior

Dazhbog desempeñó un papel simbólico de primera magnitud durante el Renacimiento cultural eslavo y los movimientos nacionalistas de los siglos XIX y XX en Ucrania, Rusia y Polonia.

Curiosidades documentadas

En el Cantar de la campaña de Ígor, el bardo medieval utiliza dos veces la expresión «nietos de Dazhbog» como sinónimo solemne para designar a todos los caballeros y habitantes de la tierra de Rus.

Reliquias de Poder

Carro Solar de Fuego Una biga flamígera que cruza el cielo de este a oeste llevando la luz y el calor del día. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad.

15

Fuentes y lecturas

Fuentes primarias

  • S. H. Cross e O. P. Sherbowitz-Wetzor (tradutores), The Russian Primary Chronicle (textos laurenciano e hipatiano: anales de 980 y 1114). Harvard Studies and Notes in Philology and Literature / Britannica. Consultar fuente
  • Linguistic Research Center (University of Texas at Austin), Early Indo-European On-Line: ruso antiguo (fragmentos de la crónica y del Cantar de Igor). Recurso filológico digital universitario con anotaciones gramaticales. Consultar fuente
  • Encyclopedia Britannica (Charles Preston & Evel Gasparini), Svarog and Dazhbog in Slavic Religion (Entrada temática de historia de las religiones). Edición analítica sobre la sucesión regia de los dioses eslavos (Britannica). Consultar fuente
  • Jan Máchal (estudio académico de mitología eslava), Slavic Mythology (tratado eslavo en The Mythology of All Races, tomo III). Publicación oficial del Instituto Arqueológico de América (Internet Archive). Consultar fuente

Estudios y lecturas

  • Louis Leger, La Mythologie Slave (capítulo dedicado a Dažbog y la realeza solar). Éditeur Ernest Leroux, Paris, 1901. Consultar fuente
  • Aleksander Brückner, Mitologia słowiańska i polska (Capítulo sobre Dażbóg y la etimología del fuego y del sol). Nakładem Księgarni Nauczycielskiej, Varsovia, 1918. Consultar fuente
  • W. R. S. Ralston, The Songs of the Russian People (tradiciones poéticas sobre el Sol y los nietos de Dazhbog). Editora Ellis & Green, Londres, 1872. Consultar fuente
  • Evel Gasparini, Slavic Religion: Principal Divine Beings (ensayo crítico sobre el linaje solar en la Enciclopedia Británica). Encyclopaedia Britannica Publishing Group, 1973. Consultar fuente