Saltar al contenido
CodexMythologia
← Volver al Códice
Retrato de Ilmatar, divinidad finlandesa
Finlandeses

Ilmatar

Madre de las Aguas

Dominio
Creación, Cielo y Agua
Alineación
Neutral Bueno
Elemento
Agua
Reliquia
Huevo del Mundo
Hablar con Ilmatar

Estudio de mitología · Español

Revisado el

01

En pocas palabras

Ilmatar (honrada en los versos rúnicos tradicionales como Ilman impi, 'la virgen del aire', y Luonnotar, 'el espíritu femenino de la naturaleza') es la figura matricial de la cosmogonía fino-carelia fijada en el primer canto de la épica nacional Kalevala por Elias Lönnrot. Antes de la estructuración de la tierra firme, de la bóveda celeste y de los luminares, Ilmatar habitaba las inmensidades del éter en desolada soledad. Cansada de su inmutable existencia celeste, descendió a las profundidades de las aguas primordiales inhóspitas, donde las ráfagas de un viento tempestuoso del este y el embate de las olas marinas fecundaron su cuerpo. Asumiendo la condición de Veen emonen ('Madre de las Aguas'), flotó sobre las olas durante más de setecientos años en dolorosa gestación cósmica sin encontrar reposo. Ante sus súplicas al soberano celeste Ukko, un ave acuática (el pato, sotka) apareció buscando un sitio seguro para anidar en medio de la inmensidad líquida. Compadecida del agotamiento del ave, Ilmatar alzó los hombros y la rodilla por encima de las olas, ofreciéndole un otero insular. El ave depositó sobre la rótula divina siete huevos: seis de oro macizo y uno de hierro impenetrable. Con el calor de la incubación, la rodilla ardió en fiebre violenta, obligando a la diosa a estirar los miembros; los huevos se precipitaron en las profundidades abisales y se partieron en las arenas submarinas. Por la fuerza de la transmutación sagrada, la mitad inferior de la cáscara se volvió la tierra habitable, la curvatura superior formó la cúpula celeste, la yema originó el disco del sol, la clara dio nacimiento a la luna radiante, los fragmentos moteados salpicaron el firmamento con estrellas y los restos oscurecidos se condensaron en nubes de lluvia. En los años siguientes, Ilmatar nadó por las aguas y esculpió el relieve hidrográfico de la tierra con movimientos anatómicos directos. Tras treinta años de confinamiento consciente en el vientre materno, su hijo Väinämöinen forzó el paso por los pórticos de la carne y emergió en el océano, inaugurando el tiempo de los héroes y del canto sagrado.

02

El Pueblo

Pueblo
Pueblos fino-bálticos
Región
Finlandia y el Báltico
Período
antigüedad – siglo XIX

Las divinidades finlandesas eran veneradas por los pueblos fino-bálticos de los bosques y lagos del norte de Europa. Ligadas a la naturaleza, la caza y la magia de las palabras, se transmitieron oralmente de generación en generación. En el siglo XIX, Elias Lönnrot reunió esos cantos en el Kalevala, la epopeya nacional de Finlandia.

Los cantores rúnicos transmitían los mitos en versos cantados al son del kantele, la cítara sagrada de Väinämöinen. En la fiesta de Ukon vakat se ofrecían bebidas a Ukko por el trueno y la buena cosecha, y los cazadores hacían ritos de disculpa al espíritu del oso abatido.

Nombre y lengua original

El teónimo 'Ilmatar' se articula de forma transparente a partir del sustantivo urálico y balto-fínico 'ilma', cuyo campo semántico comprende el aire atmosférico, el espacio celeste, el clima y las condiciones meteorológ…

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Epítetos documentados

Ilman impi (La Doncella del Aire) Fórmula aliterativa primordial que resalta su procedencia virginal del éter celeste antes del descenso al mar. Elias Lönnrot, Kalevala (1849, Runo 1, v. 111); SKVR I1, 1.

En las fuentes antiguas

Kalevala (Uusi Kalevala, Edición Canónica de 1849), 1849 d.C.. Texto fundacional que establece el mito literario de Ilmatar: el descenso desde el éter, la fecundación por el viento, el nido del pato sobre la rodilla, la…

Los mitos

La Bajada a las Aguas Cósmicas y la Gestación de los Vientos. Según los versos del Runo I del Kalevala, Ilmatar residía como doncella inmaculada en las amplias soledades del firmamento antes de que existiera tierra o cr…

Culto y arqueología

En el ámbito estrictamente histórico y documental de la religión popular finlandesa precristiana, no existen evidencias de templos construidos, sacerdocios formalizados ni ofrendas sacrificiales comunitarias regulares d…

Iconografía

Las representaciones visuales de Ilmatar florecieron con intensidad durante el auge del romanticismo nacionalista finlandés en la segunda mitad del siglo XIX y comienzos del XX.

09

Símbolos Sagrados

El mar primordial, el pato marino, el huevo y la rodilla alzada

10

Familia y genealogía

Uniones
The Wind and the Primeval Sea (dynamic elemental forces whose stormy breath and surging waves impregnated the maiden adrift upon the cosmic waters)
Hijos
Väinämöinen (the primordial bard, singer, and shamanic seer, gestated within the ocean womb for seven centuries and born self-delivered)

Elias Lönnrot, Kalevala (1849, Runo 1, v. 111–344); Suomen Kansan Vanhat Runot (SKVR); Anna-Leena Siikala, Itämerensuomalaisten mytologia (2012); Uno Harva, Suomalaisten muinaisusko (1948); Risto Pulkkinen & Stina Lindfors, Suomalaisen kansanuskon sanakirja (2016); Christfrid Ganander, Mythologia Fennica (1789)

Debates y límites de las fuentes

. El principal foco del debate filológico y antropológico sobre Ilmatar reside en la división analítica entre la tradición oral auténtica (registrada en el acervo monumental del SKVR) y el montaje épico-literario operad…

Recepción posterior

La recreación estética más célebre y aclamada de la divinidad en la historia de la música occidental es el poema sinfónico 'Luonnotar', Op.

Curiosidades documentadas

En la nomenclatura astronómica internacional, la diosa fue homenajeada por el astrónomo alemán Max Wolf, quien dio el nombre de 385 Ilmatar al asteroide del cinturón principal descubierto el 1 de marzo de 1894 desde el…

Reliquias de Poder

Huevo del Mundo El huevo del pato marino puesto sobre su rodilla, de cuyos fragmentos nacieron el cielo, la tierra, el sol y la luna.

15

Fuentes y lecturas

Fuentes primarias

  • Lönnrot, Elias (comp.) y Kirby, W. F. (trad.), Kalevala: The Land of Heroes (runo I: nacimiento de Väinämöinen). Edición completa conservada en el Internet Sacred Text Archive. Consultar fuente
  • Lönnrot, Elias (comp.) y Crawford, John Martin (trad.), The Kalevala: The Epic Poem of Finland (Rune I: Birth of Wainamoinen). Texto íntegro abierto archivado en Project Gutenberg (#5186). Consultar fuente
  • Lönnrot, Elias, Kalevala (1849, Suomen Kansan Kansalliseepos). Edición digital íntegra en lengua finlandesa en Project Gutenberg (#25953). Consultar fuente
  • Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (SKS), SKVR: Suomen Kansan Vanhat Runot (Base digital de poesía rúnica). Base de datos abierta de la poesía rúnica oral finlandesa y carelia. Consultar fuente
  • Ganander, Christfrid, Mythologia Fennica (1789). Facsímil histórico íntegro archivado en el Internet Archive. Consultar fuente

Estudios y lecturas

  • Siikala, Anna-Leena, Itämerensuomalaisten mytologia. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (SKS), Helsinki, 2012. Consultar fuente
  • Harva, Uno, Suomalaisten muinaisusko. WSOY, Helsinki & Porvoo, 1948. Consultar fuente
  • Pulkkinen, Risto & Lindfors, Stina, Suomalaisen kansanuskon sanakirja. Gaudeamus, Helsinki, 2016. Consultar fuente
  • Pentikäinen, Juha, Kalevala Mythology (Expanded Edition). Indiana University Press, Bloomington, 1999. Consultar fuente
  • Sibelius, Jean, Luonnotar, Op. 70 (Partitura y historia orquestal). Breitkopf & Härtel / IMSLP, 1913. Consultar fuente