Saltar al contenido
CodexMythologia
← Volver al Códice
Retrato de Li Tieguai, divinidad china
Chinos

Li Tieguai

El Inmortal de la Muleta de Hierro

Dominio
Medicina, Pobres y Excentricidad
Alineación
Caótico y Bueno
Elemento
Fuego
Reliquia
Calabaza de la Medicina

Estudio de mitología · Español

Revisado el

01

En pocas palabras

Li Tieguai es el venerable eremita taoísta de la medicina curativa, maestro de la transmutación espiritual y el primero y más antiguo patriarca entre los célebres Ocho Inmortales (Baxian) de China. Discípulo directo de Laozi en las montañas Huashan, poseía originalmente un cuerpo humano de noble belleza y vigor marcial; sin embargo, durante un viaje de proyección del alma (yuanshen) a los reinos celestiales, su discípulo se apresuró y cremó prematuramente su cuerpo físico. Obligado a anclar su espíritu en el cadáver recién fallecido de un mendigo cojo y hambriento para no perecer en el éter cósmico, fue consolado por Laozi, quien le concedió una muleta de hierro mágica e indestructible y una calabaza dorada celestial (hulu) de la que emanan vapores curativos y bálsamos que eliminan todas las enfermedades, transformando la fragilidad exterior en el triunfo supremo de la compasión y de la virtud interior. Su muleta de hierro y su calabaza medicinal acogen a los desvalidos con ternura eterna y curación verdadera.

02

El Pueblo

Pueblo
Chinos
Región
China
Período
c. 1600 a. C. – actualidad

Las divinidades chinas reúnen tradiciones del taoísmo, del budismo y de la religión popular, veneradas desde hace milenios en toda China. Presididas por el Emperador de Jade, forman una vasta burocracia celestial que refleja el imperio terrenal. Son honradas en templos, en el Año Nuevo Chino y en los altares de los hogares y de los antepasados.

El Año Nuevo Chino saluda a los dioses con fuegos artificiales, leones danzantes y ofrendas al Dios de la Cocina, que sube al cielo para informar sobre la conducta de la familia. El Festival del Barco-Dragón honra al poeta Qu Yuan, y en Qingming las familias barren las tumbas y veneran a los antepasados.

Nombre y lengua original

El teónimo popular Li Tieguai (李鐵拐) se compone del apellido de linaje Li (李), del vocablo tie (鐵), que significa hierro fundido macizo, y de guai (拐), que denota muleta, bastón de apoyo o cayado curvo.

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Epítetos documentados

Tieguai Xiansheng. Maestro de la Muleta de Hierro, honrado por empuñar el bastón metálico entregado por Laozi. Dongyouji, novela de Wu Yuantai del siglo XVI. Ningyang Zi.

En las fuentes antiguas

Dongyouji., Siglo XVI d. C.. Novela clásica de Wu Yuantai que narra la proyección del alma, la cremación del cuerpo y la reencarnación en el mendigo. Liexian Quanzhuan., 1598 d. C..

Los mitos

La proyección astral Yuanshen y la pira funeraria prematura del discípulo.. En la épica clásica Dongyouji de Wu Yuantai y en las crónicas canónicas del Liexian Quanzhuan se relata que el sabio Li Xuan era un hombre de e…

Culto y arqueología

El culto y la veneración popular a Li Tieguai constituyen una de las tradiciones profilácticas y terapéuticas más arraigadas y reverenciadas de toda la sociedad tradicional china, en Taiwán, en Hong Kong y en las comuni…

Iconografía

La representación iconográfica de Li Tieguai en la pintura clásica china sobre rollos de seda, en los monumentales frescos de la dinastía Yuan del Palacio Yongle Gong y en las esculturas de bronce y cerámica de Shiwan e…

09

Símbolos Sagrados

La muleta de hierro, la calabaza medicinal, el andar cojo y los harapos de mendigo

Debates y límites de las fuentes

La liberación del cadáver shijie en la alquimia taoísta medieval.. Historiadores de las ideas religiosas y sinólogos de renombre internacional como Henri Maspero, Isabelle Robinet y Livia Kohn analizan el mito de Li Tie…

Recepción posterior

En la modernidad contemporánea y en la cultura visual asiática y global, Li Tieguai disfruta de un carisma, una popularidad y un atractivo artístico incomparables.

Curiosidades documentadas

La calabaza mágica hulu que llevaba Li Tieguai se convirtió en el símbolo universal de las farmacias y de la medicina tradicional en China y en el este de Asia.

Reliquias de Poder

Calabaza de la Medicina Una calabaza mágica de la que brotan remedios y un humo que libera el alma del cuerpo. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad.

14

Fuentes y lecturas

Fuentes primarias

  • Wu Yuantai, Dongyouji. Philip Clart, 2020.
  • Wang Shizhen, Liexian Quanzhuan. Lionel Giles, 1948.
  • Li Fang, Taiping Guangji. Burton Watson, 1968.
  • Anônimo, Taiji Xianji. Kristofer Schipper, 1993.

Estudios y lecturas

  • Henri Maspero, Taoism and Chinese Religion. University of Massachusetts Press, 1981.
  • Isabelle Robinet, Taoism: Growth of a Religion. Stanford University Press, 1997.
  • E. T. C. Werner, Myths and Legends of China. George G. Harrap & Co., 1922.
  • Kristofer Schipper, The Taoist Body. University of California Press, 1993.