Nombre y lengua original
La forma del nombre en el ojibwa estandarizado es Nenaboozhoo (o Nanabozho). La raíz lingüística ha sido objeto de un análisis detallado por filólogos algonquinos.

La Gran Liebre Tramposa
Estudio de mitología · Español
Revisado el
01
Nanabozho (escrito también como Nenaboozhoo, Nanabush, Manabozho o Mänäbusch) es la figura mítica central y el principal héroe cultural y demiurgo en la cosmología de los pueblos anishinaabeg (que comprenden a los ojibwa/chippewa, odawa y potawatomi), así como de etnias algonquinas emparentadas, como los menominee. Concebido como hijo de una mujer humana y del Viento del Oeste, y criado por su abuela Nokomis (la Tierra), Nanabozho no actúa como una divinidad soberana, omnipotente y distante, sino como un intermediario mítico de naturaleza mixta: a la vez sabio benefactor, cazador intrépido, tramposo cómico (trickster) y transformador del cosmos. En los ciclos orales recogidos por etnólogos y lingüistas como Henry Rowe Schoolcraft, Walter James Hoffman y William Jones, Nanabozho es responsable de la reconstrucción de la tierra tras la gran inundación mediante la inmersión primordial de los animales (el motivo del «buceador de la tierra»), del robo del fuego para proteger a los seres humanos de las heladas del invierno, de la denominación y ordenación de los animales del bosque boreal y de la transmisión de los rituales terapéuticos y esotéricos de la sociedad religiosa secreta Midewiwin.
02
Estos espíritus y divinidades eran venerados por los diversos pueblos nativos de América del Norte, desde los lakota hasta los navajos y los iroqueses. Sus creencias unen al ser humano con el Gran Espíritu, con los animales totémicos y con el equilibrio con la tierra. Transmitidas oralmente, sobreviven en las naciones indígenas que resistieron la colonización.
La Danza del Sol reunía a las naciones de las llanuras en ayuno y sacrificio alrededor del árbol sagrado. Los hopi bailan con los kachinas, espíritus enmascarados de las lluvias, y la pipa sagrada sella oraciones y tratados: ceremonias que siguen vivas en las naciones actuales.
La forma del nombre en el ojibwa estandarizado es Nenaboozhoo (o Nanabozho). La raíz lingüística ha sido objeto de un análisis detallado por filólogos algonquinos.
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Mishabooz (La Gran Liebre) Forma zoomórfica arquetípica en la que la entidad aparece para engañar a adversarios cósmicos o rescatar recursos vitales. William Jones, Ojibwa Texts (1917, Parte I).
The Midēwiwin, or 'Grand Medicine Society' of the Ojibwa, 1891 d. C.. Walter James Hoffman documenta las narraciones esotéricas cantadas por los sacerdotes Mide, presentando el papel de Nanabozho como intercesor que rec…
La recreación del suelo y la inmersión de la rata almizclera. En las narraciones fundacionales registradas por Hoffman y Jones, un diluvio devastador cubrió la superficie del planeta tras un feroz enfrentamiento entre N…
A diferencia de los orishas o de las divinidades de las teologías estatales, a Nanabozho no se le rendía culto con sacerdotes permanentes ni con templos fijos de mampostería.
En los pergaminos sagrados pictográficos de corteza de abedul conservados en colecciones museísticas y en los manuscritos etnográficos de Hoffman, Nanabozho aparece representado con trazos estilizados y simbólicos: unas…
09
La liebre, las aguas del diluvio, la rata almizclera y las plantas medicinales
10
Walter James Hoffman, The Midēwiwin or 'Grand Medicine Society' of the Ojibwa (1891, pp. 166–175); William Jones, Ojibwa Texts (1917, pp. 1–250); Henry Rowe Schoolcraft, Algic Researches (1839, vol. 1, pp. 134–174); Basil Johnston, Ojibway Heritage (1976, pp. 15–23)
. En el campo de la antropología y de los estudios literarios, dos debates fundamentales rodean la figura de Nanabozho.
En la literatura y en las artes indígenas contemporáneas de Canadá y Estados Unidos, Nanabush/Nanabozho ha sido ampliamente recuperado como emblema de resistencia cultural y de descolonización intelectual.
Muchas formaciones geomorfológicas de la región del lago Superior se atribuyen, según las narraciones populares, a las huellas, remos y piedras de proyectil arrojadas por Nanabozho en sus disputas mitológicas.
Puñado de Tierra El grano de tierra traído del fondo de las aguas, con el que rehízo el mundo tras el gran diluvio. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad.
15