Nombre y lengua original
El teónimo se compone del sustantivo común maorí rangi (que denota «cielo», «firmamento», «bóveda celeste», «clima» o «día») y del adjetivo calificativo nui (que significa «grande», «inmenso», «vasto» o «supremo»), trad…

Padre Cielo
Estudio de mitología · Español
Revisado el
01
Ranginui (a menudo abreviado como Rangi, personificado como el Gran Padre Cielo en la cosmología tradicional maorí de Aotearoa) es la personificación masculina de la bóveda celeste y el progenitor primordial de todos los linajes divinos y humanos junto a su consorte, Papatūānuku (la Madre Tierra). En la cosmogonía arcaica, conservada en las tradiciones orales de las tribus de la Isla Norte y de la Isla Sur, Ranginui y Papatūānuku permanecían unidos en un abrazo físico perpetuo y apretado (te awhitanga), reteniendo a sus numerosos hijos sobrenaturales (ngā atua) sumergidos en la oscuridad absoluta de la Noche primordial (Te Pō). Incapaces de erguirse o de prosperar en la rendija sofocante entre los cuerpos parentales, los hijos debatieron su destino y deliberaron forzar la separación de sus progenitores. Mientras el dios guerrero Tūmatauenga proponía el parricidio, prevaleció la estrategia de Tāne Mahuta (atua de los bosques), que apoyó la espalda en la Tierra y empujó el Cielo con las piernas, rompiendo los lazos que los sujetaban y elevando a Ranginui a las alturas infinitas para permitir la entrada de la Luz (Te Ao Mārama). El dolor de la separación eterna generó manifestaciones meteorológicas continuas: las lágrimas derramadas por Ranginui caen sobre Papatūānuku en forma de lluvia, rocío (hau) y escarcha, mientras que los cálidos suspiros del pecho de la Madre Tierra ascienden a las alturas como neblinas matinales (kohu). Posteriormente, conmovido por la desnudez del padre aislado en el firmamento oscuro, Tāne buscó las estrellas centelleantes y las fijó sobre el pecho de Ranginui como un manto real luminoso.
02
Los dioses polinesios eran venerados por los navegantes que colonizaron las islas del Pacífico, desde Hawái hasta Nueva Zelanda y la Isla de Pascua. Los honraban en plataformas sagradas (marae) y en el concepto de mana, el poder espiritual. Sus mitos, como los del héroe Maui, todavía se cuentan entre los maoríes y los hawaianos.
En los marae, plataformas sagradas de piedra, los sacerdotes ofrecían primicias e invocaban a los dioses antes de las pescas y las guerras. El sistema de kapu (tabú) regía lo sagrado y lo prohibido, y en Hawái el hula nació como danza devocional a diosas como Pele y Laka.
El teónimo se compone del sustantivo común maorí rangi (que denota «cielo», «firmamento», «bóveda celeste», «clima» o «día») y del adjetivo calificativo nui (que significa «grande», «inmenso», «vasto» o «supremo»), trad…
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Ranginui e tū iho nei Gran Cielo que se alza arriba, fórmula cosmológica maorí clásica que delimita la soberanía del firmamento sobre la tierra.
Polynesian Mythology, and Ancient Traditional History of the New Zealand Race, 1855. Obra fundacional de Sir George Grey que registra los manuscritos maorís del jefe Wiremu Maihi Te Rangikāheke sobre el abrazo cósmico,…
El abrazo cósmico primordial y la deliberación de los hijos en la oscuridad. Según los manuscritos del jefe Wiremu Maihi Te Rangikāheke, editados por Sir George Grey en 1855, el Cielo (Rangi) y la Tierra (Papa) permanec…
A diferencia de las religiones politeístas mediterráneas, que erigían templos monumentales con estatuas de culto a divinidades celestes, la tradición religiosa maorí no tributaba a Ranginui ceremonias de sacrificio anim…
En la cultura material maorí, Ranginui no se representa como una figura tallada aislada ni como ídolo portátil, pues su forma es la propia bóveda del cielo abierto.
09
El cielo, las estrellas, la lluvia y el rocío
10
Sir George Grey, Polynesian Mythology (1855); Edward Shortland, Maori Religion and Mythology (1882); H. T. Whatahoro e S. Percy Smith, The Lore of the Whare-wānanga (1913); Elsdon Best, Maori Religion and Mythology (1924)
La autenticidad de la tradición de Io Matua Kore frente al panteón primordial de Rangi y Papa. Uno de los debates más intensos de la antropología y de los estudios maorís gira en torno a los textos esotéricos recopilado…
En la sociedad neozelandesa contemporánea y en el renacimiento cultural maorí (Te Reo Māori Renaissance), Ranginui ocupa un lugar de honor inalienable como símbolo supremo de la integridad cósmica, de la tutela ambienta…
En la poesía tradicional maorí, las lluvias suaves y el rocío matinal nunca se veían como meros fenómenos climáticos, sino como «ngā roimata o Ranginui», las lágrimas de añoranza que el Cielo derrama incesantemente sobr…
Bóveda Celeste El propio firmamento, cuyo rocío y lluvia son las lágrimas eternas por su amada separada. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad. No es un artefacto histórico.
15