Saltar al contenido
CodexMythologia
← Volver al Códice
Retrato de Rashnu, divinidad persa
Persas

Rashnu

El Juez de las Almas

Dominio
Justicia, Verdad y Juicio
Alineación
Legal y Neutral
Elemento
Luz
Reliquia
Balanza de Oro
Hablar con Rashnu

Estudio de mitología · Español

Revisado el

01

En pocas palabras

Rashnu (avéstico: Rašnu; persa medio: Rašn; persa moderno: Rashn) es la venerada divinidad yazata de la rectitud judicial, de la verdad probatoria y de la integridad absoluta en el panteón zoroástrico. Personificando la equidad imparcial y el juicio infalible, Rashnu actúa como el juez celeste encargado de esclarecer la verdad en los litigios terrenales y de evaluar el destino eterno de las almas tras el cese del cuerpo. Su culto y su teología se formalizan en el Rashn Yasht (Yasht 12 del Khorda Avesta), himno de treinta y ocho estrofas en el que Ahura Mazda instruye la invocación solemne de la divinidad para supervisar los ordalías judiciales y las pruebas por el fuego y el agua sagrada (varah). En este monumental himno, Rashnu es aclamado como omnipresente: ya se encuentre en el continente central de Xwaniratha, en las cumbres de la cordillera cósmica de Hara Berezaiti, en las profundidades del océano Vourukasha, sobre el legendario Árbol de Todas las Semillas (el árbol del pájaro Saena), o en los dominios siderales de las Estrellas, la Luna y el Sol, es conjurado a comparecer al instante para certificar la justicia y disipar los perjurios. En el plano escatológico desplegado en la literatura pálavi del período sasánida (en especial en el tratado moral Menog-i Khrad y en el Dadestan-i Denig), Rashnu cumple una función culminante: empuñando la balanza dorada sagrada (tarāzūg) sobre el Puente Chinvat, pesa meticulosamente las acciones, palabras y pensamientos de cada ser humano, negándose a desviar el platillo de la balanza ni siquiera por el grosor de un solo cabello, ya sea ante reyes poderosos o ante siervos humildes. Integrante esencial de la gran tríada judicial junto a Mithra y Sraosha, Rashnu representa la garantía inquebrantable de que la rectitud moral es el único criterio que rige la recompensa en la Casa de los Cantos (Garōdmān) o el castigo en el abismo de las tinieblas.

02

El Pueblo

Pueblo
Persas (zoroastrianos)
Región
Persia (actual Irán)
Período
c. 1500 a. C. – 650 d. C.

Las divinidades persas pertenecen al zoroastrismo, la fe del antiguo Imperio persa, fundada en las enseñanzas de Zaratustra. Centrada en la lucha cósmica entre el bien (Ahura Mazda) y el mal (Angra Mainyu), influyó en el judaísmo, el cristianismo y el islam. Todavía la practican comunidades zoroastrianas en Irán y en la India (parsis).

En los templos del fuego, los sacerdotes mantienen llamas sagradas que arden desde hace siglos: la de Yazd, en Irán, lleva más de 1.500 años. El Nowruz, año nuevo persa del equinoccio de primavera, y la noche de Yalda, en el solsticio de invierno, celebran la victoria de la luz sobre las tinieblas.

Nombre y lengua original

El teónimo avéstico Rašnu es un sustantivo propio masculino formado a partir de la raíz verbal protoindoeuropea h3reĝ- («dirigir en línea recta», «enderezar», «gobernar»), combinada con el sufijo formativo primario de n…

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Epítetos documentados

Razišta El Más Justo o el Más Recto; epíteto superlativo canónico que consagra la perfección y la absoluta imparcialidad de sus decisiones judiciales. Avesta, Yasht 12.1, 12.7; Siroza 1.18; Yasna 1.7.

En las fuentes antiguas

Avesta (Rashn Yasht / Yasht 12), Avesta reciente (c. siglos VII–VI a.C.).. Himno litúrgico completo consagrado a Rashnu, estructurado como una grandiosa letanía cósmica en la que la divinidad es invocada a comparecer en…

Los mitos

La convocatoria universal y el testimonio del ordalío sagrado. Según la estructura dramática del Rashn Yasht (Yasht 12.1–38), cuando un litigio judicial de extrema gravedad o una acusación capital por quebrantamiento de…

Culto y arqueología

El culto dedicado a Rashnu estaba estrechamente entrelazado con la práctica judicial, con la administración cívica de los pactos y con la liturgia funeraria del zoroastrismo histórico.

Iconografía

La figura de Rashnu se documenta en la cultura material iraní sobre todo a través de insignias judiciales simbólicas y de la personificación monumental del juez divino.

09

Símbolos Sagrados

La balanza, el puente Chinvat, la vara de medir y la luz de la verdad

10

Familia y genealogía

Hermanos
Arshtat (Arštāt / Ashtad, the female yazata of Rectitude and Steadfastness; serves as Rashnu's inseparable liturgical partner in judicial rites), Sraosha (the yazata of holy obedience; collaborates fraternally with Rashnu and Mithra on the tribunal at the Chinvat Bridge), Mithra (the sovereign lord of covenants and oaths; presides jointly with Rashnu over the verification of treaties)

Avesta (Rashn Yasht / Yasht 12; Mihr Yasht / Yasht 10.41, 10.100; Siroza 1.18 e 2.18; Vendidad 4.43, 4.54–55); Textos Pálavi (Menog-i Khrad 2.115–122; Bundahishn 26.56–58; Dadestan-i Denig 13.2–3; Shayest ne-Shayest 17.4; Arda Viraf Namag 5.1–5); Leon Goldman (2012); William W. Malandra (2013); Christian Bartholomae (1904); Ilya Gershevitch (1959/1967); Mary Boyce (1975)

Debates y límites de las fuentes

La antigüedad indoirania del juez cósmico. Los historiadores de la religión persa debaten si la figura de Rashnu desciende de una concepción judicial protoindoirania compartida o si resultó de una especialización teológ…

Recepción posterior

La majestad ética de Rashnu legó a la civilización persa y al pensamiento jurídico universal una de las formulaciones más antiguas y rigurosas del principio de imparcialidad de la justicia.

Curiosidades documentadas

La balanza manejada por Rashnu en el Menog-i Khrad no posee ningún mecanismo de inclinación por soborno: el texto afirma solemnemente que no se desvía ni por el ancho de un cabello, ni para un hombre recto o perverso, n…

Reliquias de Poder

Balanza de Oro La balanza en la que pesa las buenas y malas acciones de cada alma en el puente que separa a los vivos de los muertos.

15

Fuentes y lecturas

Fuentes primarias

  • Tradición avéstica & Darmesteter, James (trad.), Khorda Avesta: 12. Rashn Yasht (Himno al yazata de la justicia). The Zend-Avesta, Part II: The Sirozahs, Yasts, and Nyayis (Sacred Books of the East, Vol. 23, Oxford University Press, 1883). Consultar fuente
  • Tradición avéstica & Geldner, Karl F. (Ed.), Khorda Avesta: 12. Rashn Yasht (Texto avéstico original). Avesta: The Sacred Books of the Parsis (Stuttgart: Kohlhammer, 1896). Consultar fuente
  • Tradición avéstica & Darmesteter, James (trad.), Khorda Avesta: Siroza 1 y 2 (versículo 18: Rashnu). The Zend-Avesta, Part II (Sacred Books of the East, Vol. 23, Oxford University Press, 1883). Consultar fuente

Estudios y lecturas

  • Goldman, Leon, Entrada RAŠN YAŠT en Encyclopaedia Iranica. Encyclopædia Iranica Foundation, Edición Digital, 2012/2013. Consultar fuente
  • Malandra, William W., Entrada RAŠN en Encyclopaedia Iranica. Encyclopædia Iranica Foundation, edición digital, 2013. Consultar fuente
  • Gershevitch, Ilya, The Avestan Hymn to Mithra (con notas exegéticas sobre Rashnu y la tríada judicial). Cambridge University Press, 1959/1967. Consultar fuente
  • Boyce, Mary, A History of Zoroastrianism, Vol. I: The Early Period. Leiden & Köln: E. J. Brill (Handbuch der Orientalistik), 1975/1996. Consultar fuente