Name und Originalsprache
Der mittelwalisische Herrschername Bendigeidfran entsteht aus der Verbindung des Adjektivs bendigaid („gesegnet“, „heilig“, Lehnwort aus dem lateinischen benedictus) und des Substantivs brân („Rabe“, „Krähe“, aus dem Pr…

König der Insel der Mächtigen
Mythologische Studie · Deutsch
Überarbeitet am
01
Brân Fendigaidd (Bendigeidfran, „Brân der Gesegnete“) ist die überragende, riesenhafte Herrschergestalt der insularen walisischen Mythologie. Im Zweiten Zweig des Mabinogi (Branwen ferch Llŷr) wird er als gekrönter König der Insel der Starken (Ynys y Cedyrn, Britannien) gefeiert, mit Hof in London. Seine Gestalt war so gewaltig, dass kein menschliches Bauwerk und kein Segelschiff ihn fassen konnte. Brân verkörpert großzügige Herrschaft, opferbereiten Schutz und das Urbild des Königs als schützende Brücke für sein eigenes Volk (A fo ben, bid bont). Als seine Schwester Branwen nach der Kränkung durch Efnisien am irischen Hof gedemütigt und zur Knechtschaft gezwungen wurde, führte Brân das britische Heer zu Fuß über die seichten Gewässer der Irischen See, während seine Flotte an seiner Seite segelte. Am Fluss Linon, dessen Bett mit Magnetsteinen besetzt war und jedes Schiff versinken ließ, legte er seinen gewaltigen Körper quer über die Strömung, sodass Flechtwerk über seinen Rücken gelegt werden konnte und das ganze britische Heer sicher hinüberziehen konnte. Im Massaker im Saal der hundert Säulen tödlich an der Ferse von einem vergifteten Speer getroffen, befahl er seinen sieben überlebenden Gefolgsleuten, ihm den Kopf abzuschlagen und ihn auf heiliger Pilgerfahrt zu tragen: Sieben Jahre lang tafelten sie in Harlech zum Gesang der Zauberwundervögel Rhiannons, und weitere achtzig Jahre lebten sie alterslos im mystischen Palast von Gwales in Penvro, bis die Tür zur Richtung Cornwall aus Unbedachtsamkeit geöffnet wurde. Schließlich wurde sein edles Haupt (Urddawl Ben) auf dem Weißen Berg (Gwynfryn) in London bestattet, nach Frankreich gewandt, um fremde Invasionen abzuwehren.
02
Die keltischen Götter wurden von den Völkern Irlands, Britanniens und Galliens verehrt, unter Mithilfe der Druiden, ihrer Priesterkaste. Man verehrte sie in heiligen Hainen, an Quellen und Brunnen, ohne große Steintempel. Viele ihrer Mythen überlebten in den irischen und walisischen Sagen, die mittelalterliche Mönche aufzeichneten.
Das keltische Jahresrad drehte sich um vier große Feuerfeste: Samhain, der Ursprung von Halloween, eröffnete den Winter und den Kontakt zu den Toten; Imbolc, Beltane und Lughnasadh markierten Frühling, Sommer und Ernte. Die Druiden leiteten die Riten in heiligen Hainen, den sogenannten nemeton.
Der mittelwalisische Herrschername Bendigeidfran entsteht aus der Verbindung des Adjektivs bendigaid („gesegnet“, „heilig“, Lehnwort aus dem lateinischen benedictus) und des Substantivs brân („Rabe“, „Krähe“, aus dem Pr…
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Bendigeidfran Brân der Gesegnete; Hauptbezeichnung seines sakralen Königtums. Pedeir Keinc y Mabinogi (Branwen ferch Llŷr). Brenhin y Cedyrn Herrscher der Insel der Starken (Britannien).
Pedeir Keinc y Mabinogi: Branwen ferch Llŷr, 11. bis 12. Jahrhundert n. Chr. (bewahrt die vornormannische mündliche Überlieferung)..
Königtum in Harlech und die Gabe des Kessels der Wiederbelebung. Der Zweite Zweig des Mabinogi berichtet, dass Bendigeidfran auf dem felsigen Steilhang von Harlech in Ardudwy ruhte und mit seinen Brüdern Manawydan, Nisi…
Der Kult um Brân Fendigaidd war der Archetyp der sakralen britischen Königswürde und des apotropäischen Schutzes des Landes.
In der walisischen Bild- und Literaturtradition wird Bendigeidfran als König von titanischer Statur dargestellt, mit dichtem dunklem Bart, majestätischem Blick und ernster Würde.
09
Das gekrönte Haupt, der Rabe, der Kessel der Wiedererweckung und die Brücke über den Fluss
10
Pedeir Keinc y Mabinogi (Branwen ferch Llŷr); Trioedd Ynys Prydein (Tríades 37 e 53); Llyfr Taliesin
Artus' Ausgrabung und der Verlust des talismanischen Schutzes. Triade 37 der Trioedd Ynys Prydein berichtet, dass König Arthur die Unbedachtsamkeit beging, das Haupt Brâns vom Weißen Berg auszugraben, und erklärte, Brit…
Bendigeidfran gehört bis heute zu den meistverehrten Gestalten der walisischen Kultur und der internationalen Artus-Vorstellung.
Der walisische Aphorismus „A fo ben, bid bont“ („Wer führt, soll Brücke sein“), den Brân an den Ufern des Linon ausspricht, lebt bis heute als eines der meistzitierten Sprichwörter der walisischen Sprache über das Opfer…
Das edle Haupt (Yr Urddawl Ben) Brâns unverwesliches Haupt, das weiter mit seinen Gefährten sprach und speiste und in London begraben wurde, um Invasionen abzuwehren.
15