Zum Inhalt springen
CodexMythologia
← Zurück zum Kodex
Porträt von Dian Cécht, keltische Gottheit
Keltisch

Dian Cécht

Gott der Heilung

Bereich
Heilung und Medizin
Ausrichtung
Loyal und Gut
Element
Wasser
Relikt
Quelle des Heils

Mythologische Studie · Deutsch

Überarbeitet am

01

In Kürze

Dian Cécht (auch Dían Cécht geschrieben) ist in der mittelalterlichen irischen Mythenliteratur der oberste Gott der Heilkunst, der chirurgischen Heilung und des pharmazeutischen Wissens der Tuatha Dé Danann. Als göttlicher Urvater der Heilkunst unter den gälischen Göttern verehrt, wird sein Name im klassischen Glossar Cormacs (Sanas Cormaic) ausdrücklich als ‚dia na legi‘ („Gott der Ärzte“) gedeutet und in lateinischer kirchlicher Glossierung als ‚deus salutis‘ („Gott der Gesundheit und des Heils“) wiedergegeben. Dian Cécht spielt eine zentrale Rolle in den Erzählzyklen um die beiden Schlachten von Mag Tuired: Nach der Ersten Schlacht, in der König Nuada seinen rechten Arm durch den Krieger Sreng von den Fir Bolg verlor, verband Dian Cécht seine anatomische Meisterschaft mit dem Schmiedehandwerk des Credne, um eine kunstvolle Silberprothese mit gelenkigen Fingern und funktionierenden Bewegungen zu fertigen; so erhielt der Herrscher den Titel Airgetlám, „vom Silberarm“. In der Zweiten Schlacht von Mag Tuired bereitete Dian Cécht die wundertätige Quelle von Sláine (Tipra Sláine) vor und weihte sie; in sie tauchte er erstochene und tödlich verwundete Kämpfer, die gesund und voller Kraft wieder emporstiegen, um in die Schlachtreihe zurückzukehren. Zugleich schreibt ihm die gälische Überlieferung eine unerbittliche Unduldsamkeit gegenüber jedem Rivalen seiner chirurgischen Vorherrschaft zu: Als sein jüngerer Sohn Miach an Nuadas Stumpf lebendiges Fleisch, Sehnen und Nerven neu wachsen ließ, erschlug Dian Cécht ihn in unbändiger beruflicher Eifersucht mit dem Schwert; danach verstreute er die 365 Heilkräuter, die aus Miachs Grab sprossen, damit die Menschen nicht das Geheimnis der körperlichen Unsterblichkeit ergründen konnten. Das Ansehen des Gottes im alten Irland war so groß, dass sein Name dem rechtlichen Traktat des 8. Jahrhunderts Bretha Déin Chécht („Die Urteile des Dian Cécht“) vorangestellt ist, dem ältesten und detailliertesten Kodex für zivilrechtliche Haftung und finanziellen Schadensausgleich bei medizinischen Verletzungen im mittelalterlichen Westen.

02

Das Volk

Volk
Keltische Völker
Region
Irland, Britannien und Gallien
Zeitraum
um 500 v. Chr. – 500 n. Chr.

Die keltischen Götter wurden von den Völkern Irlands, Britanniens und Galliens verehrt, unter Mithilfe der Druiden, ihrer Priesterkaste. Man verehrte sie in heiligen Hainen, an Quellen und Brunnen, ohne große Steintempel. Viele ihrer Mythen überlebten in den irischen und walisischen Sagen, die mittelalterliche Mönche aufzeichneten.

Das keltische Jahresrad drehte sich um vier große Feuerfeste: Samhain, der Ursprung von Halloween, eröffnete den Winter und den Kontakt zu den Toten; Imbolc, Beltane und Lughnasadh markierten Frühling, Sommer und Ernte. Die Druiden leiteten die Riten in heiligen Hainen, den sogenannten nemeton.

Name und Originalsprache

Der Theonym Dian Cécht ist ein Kompositum aus zwei Nominalelementen des Altirischen: ‚dían‘, das ‚schnell‘, ‚flink‘, ‚ungestüm‘ oder ‚heftig‘ bedeutet, und ‚cécht‘, ein archaischer Ausdruck, den Übersetzer und Keltologe…

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Belegte Beinamen

Dia na Léighe Gott der Medizin und oberster Schutzherr der Ärzte im alten Irland. Sanas Cormaic (Cormacs Glossar, Eintrag Dian Cécht).

In den antiken Quellen

Cath Maige Tuired (Erzählung über Nuada, Miach und Sláine), 9. bis 12. Jahrhundert n. Chr.. Dokumentiert die Anfertigung von Nuadas Silberarm, den tragischen Mord an Miach, die Verstreuung der Heilkräuter und das wunder…

Die Mythen

Der Silberarm Nuadas und der Groll gegen Miach. Wie es in den einleitenden Abschnitten von Cath Maige Tuired erzählt wird, verlor König Nuada seinen rechten Arm im Kampf gegen die Fir Bolg bei Mag Tuired.

Kult und Archäologie

Der Kult des Dian Cécht im alten gälischen Irland und in der protohistorischen Zeit war nicht in geschlossenen Tempeln mit Statuen aus Marmor organisiert, sondern kreiste um heilige Brunnen, klare Quellen mit mineralisc…

Ikonografie

In der beschreibenden Überlieferung der irischen Handschriften und in den Darstellungen der keltischen Kunst erscheint Dian Cécht als Mann von gebieterischer Haltung und strengen Zügen, gekleidet in einen Wollmantel mit…

09

Heilige Symbole

Die Heilquelle, die Heilkräuter, der silberne Arm und das Skalpell

10

Familie und Genealogie

Eltern
Esarg mac Néit (ancestral noble of the Tuatha Dé Danann)
Geschwister
Goibniu (in collated schemes of divine craftsmen)
Kinder
Miach (miraculous physician slain by his father), Airmed (keeper of the three hundred sixty-five healing herbs), Cian (noble father of the celestial champion Lugh Samildánach), Octtriallach / Cethe (ritual assistants at the Well of Sláine)

Cath Maige Tuired (§ 33, 121–123); Lebor Gabála Érenn (IV.VII); Sanas Cormaic; Bretha Déin Chécht

Debatten und Grenzen der Quellen

Künstliche Wiederherstellung gegen organische Regeneration (Der Mord an Miach). Fachleute der irischen Literatur und der vergleichenden Anthropologie (wie Proinsias Mac Cana und Dáithí Ó hÓgáin) diskutieren die begriffl…

Spätere Rezeption

Dian Cécht lebt im irischen kulturellen Gedächtnis als Urbild der alten gälischen Heilkunst und der volkstümlichen Kräutermedizin fort.

Belegte Besonderheiten

Der altirische Rechtstraktat Bretha Déin Chécht schrieb ausdrücklich vor, dass ein Arzt, der sich grober chirurgischer Fehlbehandlung schuldig machte, verpflichtet war, den vollen Ausgleich in Höhe der gesetzlichen Ehre…

Reliquien der Macht

Quelle des Heils Eine heilige Quelle, deren Wasser Wunden heilen und gefallene Krieger wieder zum Leben erwecken. Sammlerstück aus Codex Mythologia, inspiriert von den Attributen der Gottheit. Kein historisches Artefakt.

15

Quellen und Literatur

Primärquellen

  • Elizabeth Gray (Ausgabe des mittelalterlichen Kodex und Kommentare), Cath Maige Tuired (Der Bericht von Moytura: Nuadas Prothese und der Brunnen von Sláine). Irish Texts Society, vol. LII, Naas, 1982. Quelle ansehen
  • Daniel A. Binchy (ed. e trad.), Bretha Déin Chécht (Die Urteile des Dian Cécht über die Ärzte). Ériu, Band XX, Royal Irish Academy, Dublin, 1966 (im CELT-Katalog verzeichnet). Quelle ansehen
  • Whitley Stokes (ed.), Three Irish Glossaries: Cormac's Glossary (Sanas Cormaic, Eintrag Dian Cécht). Williams and Norgate, Londres, 1862 / 1868. Quelle ansehen
  • R. A. S. Macalister (Transkription der Kodizes und kritische Anmerkungen), Lebor Gabála Érenn: Buch der Eroberungen der Insel (Band IV: Tuatha Dé Danann). Irish Texts Society, Dublin, 1941. Quelle ansehen

Studien und Literatur

  • John Arnott MacCulloch, The Religion of the Ancient Celts (Kapitel V: Die Götter der Gälen und Dian Cécht). T. & T. Clark, Edinburgh, 1911. Quelle ansehen
  • Proinsias Mac Cana, Celtic Mythology (Dian Cécht und der medizinische Konflikt von Mag Tuired). Hamlyn, London, 1970. Quelle ansehen
  • Dáithí Ó hÓgáin, The Lore of Ireland: Folklore-Enzyklopädie (Artikel über die Medizin des Dian Cécht). Boydell & Brewer / Prentice Hall, 1991, 1991. Quelle ansehen
  • Charles Squire, Celtic Myth and Legend: Poetry and Romance (Die göttliche Medizin der Tuatha Dé Danann). Gresham Publishing, London, 1905. Quelle ansehen