Name und Originalsprache
Das ehrenvolle Gottesepitheton Erlang Shen (二郎神) besteht aus dem Schriftzeichen er (二, die Zahl zwei oder der zweite Sohn), lang (郎, ein edler Titel, der jungen aristokratischen Kriegern oder tapferen Generälen verliehe…
Chinesisch
Erlang Shen
Der Gott mit den drei Augen
- Bereich
- Krieg, Jagd und Kontrolle der Gewässer
- Ausrichtung
- Treu neutral
- Element
- Donner
- Relikt
- Dreizack-Lanze mit drei Spitzen
Mythologische Studie · Deutsch
Überarbeitet am
01
In Kürze
Erlang Shen ist der oberste himmlische Krieger der militärischen Integrität, der Beherrschung der Wasserkräfte und der unerbittliche Dämonenjäger im traditionellen chinesischen und taoistischen Pantheon. Mit einem mystischen himmlischen dritten Auge in der Mitte der Stirn, das Illusionen verbrennt und jede gespenstische Verkleidung entlarvt, führt er die monumentale Lanze mit drei Spitzen und zwei Schneiden (Sanjian Liangren Qiang) und reitet, begleitet von seinem treuen himmlischen Hund Xiaotian Quan. Seine heroische Gestalt verkörpert vollkommen die historische Verehrung des Wasserbauingenieurs Li Erlang, der die Fluten des Min-Flusses in Dujiangyan bändigte, und die mythologische Saga von Yang Jian, dem tugendhaften Neffen des Jadekaisers, der Berge spaltete, um seine gefangene Mutter zu retten. Seine unerschütterliche Tapferkeit und sein genialer Ingenieursgeist sichern die Fruchtbarkeit der Böden und die Sicherheit der Bauern.
02
Das Volk
- Volk
- Chinesen
- Region
- China
- Zeitraum
- um 1600 v. Chr. – Gegenwart
Die chinesischen Gottheiten vereinen Traditionen des Daoismus, des Buddhismus und der Volksreligion und werden seit Jahrtausenden in ganz China verehrt. Unter dem Jadekaiser bilden sie eine weitverzweigte himmlische Bürokratie, die das irdische Reich widerspiegelt. Sie werden in Tempeln, zum Chinesischen Neujahr sowie an den Hausaltären und Ahnenaltären geehrt.
Das Chinesische Neujahr begrüßt die Götter mit Feuerwerk, tanzenden Löwen und Opfergaben für den Küchengott, der in den Himmel steigt, um über das Verhalten der Familie zu berichten. Das Drachenbootfest ehrt den Dichter Qu Yuan, und zum Qingming-Fest fegen die Familien die Gräber und verehren die Ahnen.
The rest of this scroll is sealed
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Belegte Beinamen
Qingyuan Miaodao Zhenjun. Der Wahre Herr des Wunderbaren Weges und des Reinen Ursprungs, kanonischer Titel, der vom kaiserlichen Hof der Song verliehen wurde. „Song Shi“, Abhandlung über die Opfer. Zhaohui Xiansheng.
In den antiken Quellen
„Xiyouji“., 1592 n. Chr.. Die Reise nach dem Westen von Wu Cheng'en, die seinen Zweikampf mit Sun Wukong erzählt, in dem beide um Verwandlungen in zweiundsiebzig Gestalten ringen. „Fengshen Yanyi“., 16. Jahrhundert n.
Die Mythen
Die Bezähmung der Wasser von Sichuan und die Gefangennahme des Hochwasserdrachen.. In den alten regionalen Chroniken von Sichuan, die im Huayang Guo Zhi überliefert sind, wird erzählt, dass vor dem Bau der gewaltigen Be…
Kult und Archäologie
Der Kult und die volkstümliche Verehrung Erlang Shens bilden eine der am höchsten geschätzten, einflussreichsten und ununterbrochenen bürgerlichen und rituellen Traditionen der gesamten Provinz Sichuan und mehrerer Hafe…
Ikonografie
Die klassische Ikonographie Erlang Shens in der traditionellen chinesischen Kunstgeschichte, von den Freskenmalereien der Yuan-Dynastie im Yongle-Gong-Tempel bis zu den zeitgenössischen Skulpturen taoistischer Tempel, i…
09
Heilige Symbole
Das dritte Auge, die Dreizack-Lanze, der Himmelshund und die zweiundsiebzig Verwandlungen
10
Familie und Genealogie
- Eltern
- yuhuang, Prinzessin Yaoji (Mutter von Yang Jian)
Fengshen Yanyi, capítulos 40 a 90; Xiyouji, capítulo 6; Sanjiao Soushen Daquan; Song Shi
Debatten und Grenzen der Quellen
Die Verschmelzung des Wasserhelden Li Erlang mit dem mythischen Krieger Yang Jian.. Religionshistoriker Chinas und Anthropologen wie Meir Shahar und David Johnson diskutieren die komplexe Verschmelzung und synkretistisc…
Spätere Rezeption
In der internationalen Vorstellungswelt der Gegenwart, im Animationsfilm, in den Kampfkunst-Superproduktionen und in der modernen globalen Videospielindustrie hat sich Erlang Shen als eine der visuell faszinierendsten,…
Belegte Besonderheiten
Das von Li Bing und Erlang erbaute Bewässerungssystem von Dujiangyan funktioniert seit mehr als zweitausend Jahren ununterbrochen und ist UNESCO-Welterbe.
Reliquien der Macht
Dreizack-Lanze mit drei Spitzen Eine Lanze mit zwei Klingen und drei Spitzen, mit der er unbezwingbare Ungeheuer und Dämonen bezwingt. Sammlerstück aus Codex Mythologia, inspiriert von den Attributen der Gottheit.
15
Quellen und Literatur
Primärquellen
- Wu Cheng'en, Xiyouji. Anthony C. Yu, 1977.
- Xu Zhonglin, Fengshen Yanyi. Zhizhong Gu, 1992.
- Tuo Tuo, Song Shi. Herbert Franke, 1976.
- Anônimo, Sanjiao Soushen Daquan. Livia Kohn, 1993.
Studien und Literatur
- Meir Shahar, Erlang Shen and the Taming of the Min River. Harvard Journal of Asiatic Studies, 2013.
- E. T. C. Werner, Myths and Legends of China. George G. Harrap & Co., 1922.
- Arthur Waley, Monkey: Folk Novel of China. Grove Press, 1943.
- Kristofer Schipper, The Taoist Body. University of California Press, 1993.