Zum Inhalt springen
CodexMythologia
← Zurück zum Kodex
Porträt von Mazu, chinesische Gottheit
Chinesisch

Mazu

Die himmlische Kaiserin des Meeres

Bereich
Meer, Seeleute und Schutz
Ausrichtung
Treu gut
Element
Wasser
Relikt
Laterne, die die Wellen beruhigt
Mit Mazu sprechen

Mythologische Studie · Deutsch

Überarbeitet am

01

In Kürze

Mazu ist die erhabene Herrscherin der Ozeane, die oberste Schutzpatronin der Seeleute, Fischer und Seefahrer sowie die verehrte Himmelskaiserin (Tianhou) in der Mythologie und traditionellen Religion Südostchinas, Taiwans und der gesamten überseeischen asiatischen Diaspora. Historische Vergöttlichung der tugendhaften Jungfrau Lin Moniang, geboren auf der Insel Meizhou im 10. Jahrhundert; sie widmete ihre irdische Jugend der Vorhersage von Taifunen, der pflanzlichen Heilkunde und der geistigen Rettung von Schiffen auf hoher See durch außerkörperliche Projektion in Trance. Begleitet von ihren gezähmten Generälen Qianliyan und Shunfeng'er, erscheint sie inmitten der Stürme an den Masten und hält ihre rettende rote Laterne. Sie geleitet die Boote sicher zu den geschützten Häfen und tröstet die bekümmerten Herzen der Seefahrer.

02

Das Volk

Volk
Chinesen
Region
China
Zeitraum
um 1600 v. Chr. – Gegenwart

Die chinesischen Gottheiten vereinen Traditionen des Daoismus, des Buddhismus und der Volksreligion und werden seit Jahrtausenden in ganz China verehrt. Unter dem Jadekaiser bilden sie eine weitverzweigte himmlische Bürokratie, die das irdische Reich widerspiegelt. Sie werden in Tempeln, zum Chinesischen Neujahr sowie an den Hausaltären und Ahnenaltären geehrt.

Das Chinesische Neujahr begrüßt die Götter mit Feuerwerk, tanzenden Löwen und Opfergaben für den Küchengott, der in den Himmel steigt, um über das Verhalten der Familie zu berichten. Das Drachenbootfest ehrt den Dichter Qu Yuan, und zum Qingming-Fest fegen die Familien die Gräber und verehren die Ahnen.

Name und Originalsprache

Der volkstümliche Gottesname Mazu (媽祖) ist eine liebevolle dialektale Bezeichnung aus dem Minnan-Dialekt der Küsten von Fujian und bedeutet wörtlich „Ahnenmutter“, „Mütterchen“ oder „Liebe Großmutter“; sie drückt die in…

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Belegte Beinamen

Tianhou. Kaiserin des Himmels, höchster Ehrentitel, verliehen von Kaiser Kangxi der Qing-Dynastie. Qing Shi Gao, Buch 84. Tianfei.

In den antiken Quellen

Tianfei Xiansheng Lu., Ca. 17. Jh. n. Chr.. Hagiographische Sammlung aus Meizhou, die die Rettungen auf dem Meer, die himmlische Erhebung und die kaiserlichen Titel beschreibt. Song Shi., 1345 n. Chr..

Die Mythen

Die Geisterreise am Webstuhl und die Rettung der Familie im stürmischen Meer.. In den alten hagiographischen Sammlungen des Tianfei Xiansheng Lu wird das erste und berühmteste Wunder erzählt, das Lin Moniang vollbrachte…

Kult und Archäologie

Der Kult und die volkstümliche Verehrung Mazus umfassen derzeit mehr als zweihundertfünfzig Millionen aktive Gläubige, verteilt auf über zehntausend Tempel, die in mehr als fünfundvierzig Ländern aller Kontinente geweih…

Ikonografie

Die Ikonographie Mazus in der traditionellen Holzskulptur aus vergoldetem Kampferholz, in den prozessionalen Wandmalereien und auf lackierten Seidenmalereien ist das höchste Zeugnis königlicher kaiserlicher Würde, verbu…

09

Heilige Symbole

Die Laterne, die roten Gewänder, das aufgewühlte Meer und die Wächter mit Augen und Ohren

10

Familie und Genealogie

Eltern
Lin Yuan, Frau Wang

Tianfei Xiansheng Lu; Song Shi, Livro 465; Ming Shi; Daozang, Taishang Laojun Shuo Tianfei Jiuqie Sutra

Debatten und Grenzen der Quellen

Die kaiserliche Erhebung der Volksgöttin durch die Qing-Dynastie.. Historiker der politischen Institutionen und angesehene Sinologen wie James Watson und Prasenjit Duara analysieren den beeindruckenden Aufstieg und die…

Spätere Rezeption

In der Gegenwart genießt die verehrungswürdige und mütterliche Gestalt Mazus ein unvergleichliches Ansehen im gesamten Pazifikraum und in der globalen Kultur.

Belegte Besonderheiten

Der Name der Stadt Macau leitet sich vom A-Ma-Tempel ab: Der Überlieferung nach fragten die portugiesischen Seefahrer, die im 16. Jahrhundert anlegten, nach dem Namen des Ortes und hörten „A-Ma-Gau“.

Reliquien der Macht

Laterne, die die Wellen beruhigt Eine göttliche Laterne, die über den Wassern leuchtet und die Schiffe sicher durch die Stürme leitet. Sammlerstück aus Codex Mythologia, inspiriert von den Attributen der Gottheit.

15

Quellen und Literatur

Primärquellen

  • Lin Yaosheng, Tianfei Xiansheng Lu. So Kee Long, 1990.
  • Tuo Tuo, Song Shi. Herbert Franke, 1976.
  • Zhang Tingyu, Ming Shi. Edward L. Farmer, 1995.
  • Zheng He, Inscrição da Estela de Changle. Louise Levathes, 1994.

Studien und Literatur

  • James L. Watson, Standardizing the Gods: The Promotion of T'ien Hou ('Empress of Heaven') Along the South China Coast, 960-1960. University of California Press, 1985.
  • So Kee Long, Prosperity and Violence: The Local Cultural Construction of the Mazu Cult in Fujian. Harvard University Press, 2000.
  • E. T. C. Werner, Myths and Legends of China. George G. Harrap & Co., 1922.
  • Kenneth Dean, Taoist Ritual and Popular Cults of Southeast China. Princeton University Press, 1993.