Pellervoinen

O Semeador dos Campos

Domínio: Vegetação, Plantio e Florestas
Alinhamento: Neutro e Bom
Elemento: Terra
Relíquias do Poder: Bolsa das Sementes

Falar com Pellervoinen

O Códice completo

5 seções desta ficha estão abertas para todo mundo: o resumo, o povo, os símbolos, a linhagem e as fontes. As outras 9 (Nome e epítetos, Nas fontes antigas, Os mitos, Culto e arqueologia, Como era representado, O que os estudiosos discutem, Depois da Antiguidade, Você sabia?, Relíquia do Códice) fazem parte do Códice completo: o PRO abre o estudo inteiro das 500 divindades, e sem assinatura você lê uma ficha completa por dia, igual no app.

Ver o PRO Baixar o app

O Povo

Povo

Povos fino-bálticos

Região

Finlândia e Báltico

Período

antiguidade – séc. XIX

As divindades finlandesas eram cultuadas pelos povos fino-bálticos das florestas e lagos do norte da Europa. Ligadas à natureza, à caça e à magia das palavras, foram transmitidas oralmente por gerações. No século XIX, Elias Lönnrot reuniu esses cantos no Kalevala, a epopeia nacional da Finlândia.

Os cantores rúnicos transmitiam os mitos em versos cantados ao som do kantele, a cítara sagrada de Väinämöinen. Na festa de Ukon vakat, ofereciam-se bebidas a Ukko pelo trovão e pela boa colheita, e caçadores faziam ritos de desculpa ao espírito do urso abatido.

Em poucas palavras

Sampsa Pellervoinen (frequentemente referido na poesia rúnica tradicional simplesmente como Pellervoinen, Sampsa poika Pellervoinen ou associado à divindade agrária ocidental Pellonpekko) é a divindade tutelar arcaica da vegetação, da fertilidade agrícola e do povoamento arbóreo na mitologia finlandesa e carélia. Concebido como o semeador cósmico e 'herdeiro da terra' (maan perijä), cabe a ele a tarefa fundacional de transformar o solo árido, rochoso e estéril que emergiu das águas primordiais em uma paisagem viva coberta por florestas frondosas e searas nutritivas. No Runo II do épico Kalevala, estruturado por Elias Lönnrot a partir de antigos cantos rituais agrícolas, o vidente Väinämöinen percebe a nudez desolada da ilha cósmica e convoca o jovem Sampsa para semear a terra: munido de uma cesta de sementes, Pellervoinen dispersa pinheiros nas colinas secas, abetos nos morros pedregosos, bétulas nos vales úmidos, amieiros nas baixadas, freixos nas clareiras sagradas e carvalhos junto aos ribeiros de água doce. Além de seu papel na gênese das árvores e do Grande Carvalho cósmico (Iso tammi), Sampsa desempenha papel crucial no Runo XVI, inspecionando os bosques para selecionar o lenho sagrado necessário à construção do barco xamânico de Väinämöinen. Nos cantos orais mais veneráveis do acervo do SKVR — em especial o célebre poema arcaico Sampsan virsi (O Canto de Sampsa) —, ele personifica o ritmo cíclico das estações: durante o rigor do inverno boreal, Sampsa adormece profundamente em leito de palha de centeio e recusa-se terminantemente a despertar para o frio ou para a geada; somente quando a donzela do verão ou o calor solar vêm suplicar seu favor é que o deus se levanta, calça suas botas douradas e desperta a germinação vegetal sobre o solo nórdico.

9 min de leitura · Revisado em 30 de setembro de 2026 · Como pesquisamos

Símbolos sagrados

A semente, o broto, o carvalho e o solo arado

Família

Pais

Maa-emäntä (a Mãe Terra primordial e o solo fértil dos campos arados)

Pellervoinen

Genealogia segundo Elias Lönnrot, Kalevala (1849, Runos 2 e 16); Suomen Kansan Vanhat Runot (SKVR, Sampsan virsi); Mikael Agricola, Dauidin Psalttari (1551); Christfrid Ganander, Mythologia Fennica (1789); Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto (1914); Uno Harva, Suomalaisten muinaisusko (1948); Martti Haavio, Suomalainen mytologia (1967); Anna-Leena Siikala, Itämerensuomalaisten mytologia (2012)

Fontes e leituras

Fontes primárias

Lönnrot, Elias (Comp.) & Crawford, John Martin (Trans.), The Kalevala: The Epic Poem of Finland (Runo II: Wainamoinen's Sowing & Runo XVI: Wainamoinen's Boat-building). tradução: Edição integral em língua inglesa no Internet Sacred Text Archive. ler
Lönnrot, Elias (Comp.) & Crawford, John Martin (Trans.), The Kalevala: The Epic Poem of Finland (1888). tradução: Texto integral arquivado no Projeto Gutenberg (#5186). ler
Lönnrot, Elias, Kalevala (1849, Suomen Kansan Kansalliseepos: Toinen runo / Runo 2). tradução: Edição digital integral em língua finlandesa no Projeto Gutenberg (#25953). ler
Agricola, Mikael, Dauidin Psalttari (1551, Psalttarin esipuhe). tradução: Texto histórico do prefácio e catálogo dos deuses pagãos fínicos.
Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (SKS), SKVR: Suomen Kansan Vanhat Runot (Base Digital). tradução: Acervo digital da poesia rúnica oral finlandesa e carélia. ler
Ganander, Christfrid, Mythologia Fennica (1789, Verbetes Pellervoinen e Pellon-Pekko). tradução: Edição digital integral no Projeto Gutenberg (#52445). ler

Estudos

Harva, Uno, Suomalaisten muinaisusko. WSOY, Helsinque & Porvoo, 1948. abrir
Siikala, Anna-Leena, Itämerensuomalaisten mytologia. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinque, 2012. abrir
Haavio, Martti, Suomalainen mytologia. WSOY, Helsinque, 1967. abrir
Pulkkinen, Risto & Lindfors, Stina, Suomalaisen kansanuskon sanakirja. Gaudeamus, Helsinque, 2016. abrir
Krohn, Kaarle, Suomalaisten runojen uskonto. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinque, 1914.
Siikala, Anna-Leena et al., Myth and Mentality: Studies in Folklore and Popular Thought. Finnish Literature Society (SKS), Helsinque, 2002. abrir

Nome e epítetos

O nome composto Sampsa Pellervoinen reúne dois elementos etimológicos e etnográficos de excepcional relevância para o estudo da religião fínica arcaica.

Nas fontes antigas

Kalevala (Edição ampliada definitiva de Elias Lönnrot), 1849 d.C.. Texto poético canônico que preserva a narrativa mítica da semeadura primordial do arquipélago nórdico.

Os mitos

A Semeadura Primordial das Florestas e a Plantação do Grande Carvalho. Conforme relata o Runo II do Kalevala, após a criação inicial da terra a partir dos fragmentos do ovo cósmico e o nascimento do ancião Väinämöinen,…

Culto e arqueologia

Na religiosidade arcaica dos camponeses e caçadores fino-úgricos, o culto a Sampsa Pellervoinen (e sua manifestação ocidental sob o nome Pellonpekko) estava intimamente associado aos ritos de semeadura na primavera (tou…

Como era representado

No repertório descritivo da poesia tradicional, Sampsa Pellervoinen é retratado sob feições joviais, ágeis e laboriosas, corporificando o vigor incansável da juventude e a vitalidade da natureza que brota.

O que os estudiosos discutem

Sampsa Pellervoinen como Equivalente Fínico de Freyr e Deuses da Vegetação. Folkloristas e historiadores das religiões comparadas, notadamente Kaarle Krohn (1904) e Uno Harva (1948), propuseram que Sampsa Pellervoinen d…

Depois da Antiguidade

A figura de Sampsa Pellervoinen transformou-se em um dos símbolos mais afetuosos da comunhão harmoniosa entre a sociedade humana e o ecossistema vegetal na cultura finlandesa.

Você sabia?

O vocábulo finlandês moderno 'pelto' (campo arado), que forma a base do teônimo Pellervoinen, é cognato direto do estoniano 'põld' e remonta a empréstimos linguísticos proto-germânicos arcaicos ocorridos há mais de dois…

Relíquia do Códice

Bolsa das Sementes. A bolsa de onde tirou as sementes de toda árvore e planta, cobrindo de verde a terra recém-criada.

O resto deste pergaminho está selado

As lendas, o mito, o culto e as relíquias fazem parte do Códice completo. Você pode abrir 1 ficha completa de graça por dia; para abrir todas as 500 divindades sem limite e sem anúncios, assine o Codex PRO.

Ver o Codex PRO Baixar na Google Play