Nombre y lengua original
El epíteto Mac ind Óg se traduce del irlandés antiguo como 'El Hijo Joven'. Tochmarc Étaíne (versión I, §§1–2) registra la explicación etimológica del epíteto; el relato detallado de la concepción y el nacimiento aparec…

El Dios del Amor y la Juventud
Estudio de mitología · Español
Revisado el
01
Óengus, llamado Mac ind Óg (El Hijo Joven), es hijo del Dagda y de Boann en la versión I de Tochmarc Étaíne. Criado por Midir en Brí Léith, descubre su filiación tras una disputa con Triath. Bajo el consejo del Dagda, amenaza a Elcmar en Samhain y obtiene la realeza del Brug por un día y una noche; el arbitraje del Dagda confirma su posesión y compensa a Elcmar con Cleitech.
Óengus llama a Dian Cécht para curar a Midir y obtiene a Étaín para él, con ayuda del Dagda y cumpliendo las exigencias de Ailill. Después acoge a Étaín, transformada en mosca púrpura, hasta que Fuamnach la expulsa nuevamente. En Aislinge Óenguso, la búsqueda de la joven vista en sueños lo conduce hasta Caer Ibormeith. Él garantiza, sobre su honor, que ella podrá regresar al lago; ambos viajan como cisnes al Brug y, tras su llegada, cantan y hacen dormir a los presentes.
En la reelaboración moderna de Lady Gregory, Angus cría a Diarmaid, retira a Gráinne de un asedio y negocia la paz. Yeats retoma su nombre en un poema sobre la búsqueda de una joven surgida de una trucha. La asociación literaria con Newgrange no demuestra culto a Óengus en la construcción neolítica.
02
Los dioses celtas eran venerados por los pueblos de Irlanda, Britania y la Galia, con la ayuda de los druidas, su casta sacerdotal. Los honraban en bosques sagrados, fuentes y pozos, sin grandes templos de piedra. Muchos de sus mitos sobrevivieron en las sagas irlandesas y galesas, registradas por monjes medievales.
El año celta giraba en cuatro grandes fiestas de fuego: Samhain, origen de Halloween, abría el invierno y el contacto con los muertos; Imbolc, Beltane y Lughnasadh marcaban la primavera, el verano y la cosecha. Los druidas dirigían los ritos en bosques sagrados llamados nemeton.
El epíteto Mac ind Óg se traduce del irlandés antiguo como 'El Hijo Joven'. Tochmarc Étaíne (versión I, §§1–2) registra la explicación etimológica del epíteto; el relato detallado de la concepción y el nacimiento aparec…
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Mac ind Óg El Hijo Joven. Título explicado por la manipulación del tiempo efectuada por el Dagda durante la gestación de Boann. Tochmarc Étaíne, versión I, §2
Tochmarc Étaíne (El Cortejo de Étaín), Fecha de composición no establecida en esta consulta. Relata la filiación de Óengus por el Dagda y Boann, la disputa con Triath, la adquisición del Brug, la curación de Midir por D…
Nacimiento, la Disputa con Triath y la Toma del Brug. Según la versión I de Tochmarc Étaíne (§§1–8), el rey Eochaid Ollathair, conocido como el Dagda, deseaba a Eithne (también llamada Boann), esposa de Elcmar del Brug.…
El monumento de Newgrange, parte del conjunto de Brú na Bóinne en el condado de Meath, está fechado por la arqueología y por Heritage Ireland en torno a 3200 a.C., en el período Neolítico, precediendo en milenios la com…
En los textos medievales consultados (como Aislinge Óenguso), no existen descripciones de estatuas materiales de Óengus.
09
Los cuatro pájaros, el cisne, el arpa y la juventud
10
Tochmarc Étaíne, I §§1–8, 9–15, 16–26; Aislinge Óenguso, §§1–15; Lady Gregory, Gods and Fighting Men
La Alineación de Newgrange y la Tradición Manuscrita. La relación entre la iluminación del solsticio de invierno en Newgrange y la tradición literaria medieval exige distinguir la evidencia arqueológica neolítica (c.
En el Renacimiento Literario Irlandés, W. B. Yeats publicó el poema The Song of Wandering Aengus en la obra The Wind Among the Reeds (1899).
La abertura arquitectónica sobre la puerta de Newgrange (roof-box) permite la entrada de luz solar a la cámara durante hasta diecisiete minutos al amanecer en las mañanas cercanas al solsticio de invierno, bajo cielo de…
Pájaros del Beso Cuatro pájaros que vuelan alrededor de su cabeza y cuyos cantos despiertan el amor. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad. No es un artefacto histórico.
15
Version I, §§1–26
§§1–15; credits on title page
§2.35; credits on title page
I.IV.III; II.VI.I; II.VII.II/VII; modern retelling
The Song of Wandering Aengus; fourth edition consulted
Edition, translation, support metadata