Saltar al contenido
CodexMythologia
← Volver al Códice
Retrato de Angra Mainyu, divinidad persa
Persas

Angra Mainyu

El Espíritu Destructor

Dominio
Mal, Tinieblas y Destrucción
Alineación
Caótico y Malvado
Elemento
Oscuridad
Reliquia
Veneno de las Sombras

Estudio de mitología · Español

Revisado el

01

En pocas palabras

Angra Mainyu (avéstico: Aŋra Mainyu; persa medio: Ahreman o Ahriman) es el principio cósmico del mal, el Espíritu Destructivo y el antagonista absoluto de Ahura Mazda y de Spenta Mainyu en la teología zoroástrica. A diferencia de las divinidades paganas de las tormentas o de los dioses del inframundo, Angra Mainyu no es un dios ni objeto legítimo de culto humano; adorar a sus huestes demoníacas (los daevas) se considera en la tradición mazdeísta el más grave pecado de corrupción espiritual. En los himnos gáticos compuestos por Zaratustra, Angra Mainyu aparece como un espíritu primordial que, dotado de libre albedrío, eligió deliberadamente la «no-vida», la Mentira (Druj) y los pensamientos abominables, en oposición frontal a Spenta Mainyu, que eligió la verdad y la generación de todas las criaturas benéficas. Tal como se expresa en la declaración irrevocable de Yasna 45.2, nada entre ambos espíritus puede converger: ni pensamientos, ni enseñanzas, ni voluntades, ni actos morales. Desprovisto de capacidad de creación sustantiva (dadvah), Angra Mainyu es ontológicamente un corruptor parasitario: toda su acción consiste en la contracreación (paityāra), inyectando muerte, enfermedades, plagas, frío glacial, alimañas venenosas (khrafstar) y discordia moral sobre la creación inmaculada y luminosa concebida por Ahura Mazda. La escatología zoroástrica culmina en la liquidación definitiva de su influencia al fin de los tiempos (Frashokereti), cuando Ahriman y sus demonios serán totalmente aniquilados o reducidos a la impotencia perpetua en las tinieblas exteriores.

02

El Pueblo

Pueblo
Persas (zoroastrianos)
Región
Persia (actual Irán)
Período
c. 1500 a. C. – 650 d. C.

Las divinidades persas pertenecen al zoroastrismo, la fe del antiguo Imperio persa, fundada en las enseñanzas de Zaratustra. Centrada en la lucha cósmica entre el bien (Ahura Mazda) y el mal (Angra Mainyu), influyó en el judaísmo, el cristianismo y el islam. Todavía la practican comunidades zoroastrianas en Irán y en la India (parsis).

En los templos del fuego, los sacerdotes mantienen llamas sagradas que arden desde hace siglos: la de Yazd, en Irán, lleva más de 1.500 años. El Nowruz, año nuevo persa del equinoccio de primavera, y la noche de Yalda, en el solsticio de invierno, celebran la victoria de la luz sobre las tinieblas.

Nombre y lengua original

El compuesto avéstico Angra Mainyu se descompone en dos términos con implicaciones semánticas rigurosas. El adjetivo «aŋra» (o «angra») proviene de raíces indoeuropeas que expresan hostilidad, opresión, rencor o maligni…

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Epítetos documentados

Pouru-mahrka Lleno de muerte o destructor de todo; epíteto canónico constante en el Videvdad para enfatizar su naturaleza puramente destructiva de la vida biológica.

En las fuentes antiguas

Avesta (Gathas: Yasna 30 y 45), Siglos XII–X a.C. (transmisión oral litúrgica sacerdotal). Texto revelado originario donde Zaratustra expone la divergencia cósmica entre Spenta Mainyu y Angra Mainyu.

Los mitos

La elección primordial y la incompatibilidad absoluta (Yasna 45.2). En los versos de Yasna 45.2, el profeta Zaratustra proclama la declaración fundacional que establece el dualismo irreductible del cosmos zoroástrico.

Culto y arqueología

A diferencia de Ahura Mazda, que recibía invocaciones nobles, libaciones puras y ofrendas sagradas ante el fuego, Angra Mainyu quedaba estrictamente excluido de cualquier culto positivo o veneración religiosa en la orto…

Iconografía

En el periodo aqueménida, la figura de Angra Mainyu no recibió representación artística nominal y se manifestó de forma metafórica en los relieves palaciegos de Persépolis, donde el soberano persa empuña una daga para a…

09

Símbolos Sagrados

La serpiente, las tinieblas, la mentira (druj) y los daevas

10

Familia y genealogía

Hermanos
Spenta Mainyu (the holy twin spirit choosing cosmic integrity in Yasna 30.3; in Zurvanism, Ohrmazd is his brother)
Uniones
Jeh or Jahi (the primeval demoness of pollution and lust who revives Ahriman from his stupor in the Bundahishn)
Hijos
Aka Manah / Akoman (Evil Mind, the direct antithesis of Vohu Manah), Indra / Indar (the arch-demon who misleads mankind and freezes moral virtue), Saurva / Sovar (the arch-demon of tyranny, anarchy, and political oppression), Naonghaithya / Taromati (arrogance and heresy, arch-foe of Spenta Armaiti), Taurvi and Zairicha / Tirev and Zairik (arch-demons of fever, decay, and poisons, opposed to Haurvatat and Ameretat), Aeshma / Kheshm (the arch-demon of bloody wrath, violence, and reckless frenzy), Azi Dahaka / Zahhak (the three-headed serpentine monster spawned by Ahriman to afflict the earth)

Avesta (Gathas: Yasna 30.3–6, 45.2; Videvdad 1, 19, 22); Textos Pálavi (Bundahishn 1, 3, 27, 34; Denkard 3, 5; Seleções de Zadspram); Jacques Duchesne-Guillemin (1958, 1982); Mary Boyce (1975); R. C. Zaehner (1961)

Debates y límites de las fuentes

La cuestión de la naturaleza primordial: criatura caída frente a principio independiente. Uno de los debates más prolongados en los estudios iranios, librado entre Martin Haug, R. C.

Recepción posterior

La formulación teológica de Angra Mainyu como personificación cósmica del Mal, hostil a Dios y dotada de un séquito organizado de demonios, ejerció una influencia profunda y estructurante en las escatologías del Oriente…

Curiosidades documentadas

En los manuscritos teológicos medievales en lengua pahlavi, como el Denkard y el Bundahishn, los escribas zoroástricos escribían deliberadamente el nombre de Ahriman boca abajo o invertido en la caligrafía cursiva, un m…

Reliquias de Poder

Veneno de las Sombras El veneno primordial con el que corrompió la creación, trayendo al mundo la enfermedad, la mentira y la muerte.

15

Fuentes y lecturas

Fuentes primarias

  • Zaratustra (atribuido) & Mills, Lawrence H., The Gathas: Ushtavaiti and Spenta-Mainyu Hymns (Yasna 43–50). Traducción clásica de los himnos de elección ética en Sacred Books of the East. Consultar fuente
  • Darmesteter, James, The Zend-Avesta: The Vendidad (Fargards I and XIX: On Counter-Creations and Temptation). Versión digital inglesa anotada del código de pureza avéstico. Consultar fuente
  • Avesta.org Digital Archive, Vendidad: Fargard 1 (Sixteen Lands and Demonic Afflictions). Transcripción y traducción del primer capítulo geográfico del Videvdad. Consultar fuente
  • West, Edward William, Pahlavi Texts, Part I: Bundahishn (Chapters I–III: The Assault of the Evil Spirit). Edición traducida del códice cosmogónico pahlavi en el Sacred Texts Archive. Consultar fuente
  • Avesta.org Digital Archive, Bundahishn: Chapter 3 (On the Rush of the Destroyer upon the Creations). Texto digitalizado sobre la invasión corporal de Ahriman. Consultar fuente
  • Haug, Martin & West, E. W., The Book of Arda Viraf (Chapters LIII–C: The Vision of Hell). Traducción diplomática del viaje visionario zoroastriano al inframundo. Consultar fuente
  • Plutarch & Babbitt, Frank Cole, Moralia: De Iside et Osiride (Sections 46–47 on Persian Dualism). Edición bilingüe griego-inglés del tratado plutarqueo. Consultar fuente

Estudios y lecturas

  • Duchesne-Guillemin, Jacques, AHRIMAN. Encyclopaedia Iranica, Vol. I, Fasc. 7, pp. 670–673, 1984. Consultar fuente
  • Boyce, Mary, A History of Zoroastrianism: The Early Period (Vol. I, Ch. 7–9 on Dualism). E.J. Brill Academic Publishers, Leiden / Colonia, 1975. Consultar fuente
  • Zaehner, Richard Charles, The Dawn and Twilight of Zoroastrianism. Weidenfeld and Nicolson, Londres, 1961. Consultar fuente
  • Zaehner, Richard Charles, Zurvan, a Zoroastrian Dilemma. Clarendon Press, Oxford, 1955. Consultar fuente
  • Shaked, Shaul, Dualism in Transformation: Varieties of Religion in Sasanian Iran. School of Oriental and African Studies (SOAS), Londres, 1994. Consultar fuente
  • Wikipedia, Ahriman. Wikimedia Foundation, 2024. Consultar fuente