Saltar al contenido
CodexMythologia
← Volver al Códice
Retrato de Kothar-wa-Khasis, divinidad cananea
Cananeos

Kothar-wa-Khasis

El Artesano Divino

Dominio
Fragua, Artes e Ingenio
Alineación
Legal y Bueno
Elemento
Tierra
Reliquia
Mazas Forjadas para Baal

Estudio de mitología · Español

Revisado el

01

En pocas palabras

Kothar-wa-Khasis (en ugarítico alfabético: 𐎋𐎘𐎗 𐎆 𐎧𐎒𐎒, vocalizado como Kôṯaru-wa-Ḫasīsu; en griego en Filón de Biblos: Χουσώρ, Chousōr) es el dios artífice, herrero, arquitecto, metalurgo y mago de la religión cananea y ugarítica de la Edad del Bronce Reciente. Documentado principalmente en las tablillas cuneiformes de Ras Shamra (antigua ciudad-estado de Ugarit, en la costa norte de Siria), Kothar personifica la pericia técnica refinada, el ingenio artesanal y el poder oracular de las palabras de encantamiento. Su nombre teonímico doble expresa la unión de las cualidades complementarias de la 'Destreza' (kṯr) y de la 'Sabiduría Perceptiva' (ḫss). En los relatos míticos del Ciclo de Baal desempeña un papel decisivo en la instauración y el mantenimiento de la soberanía divina: cuando Baal-Hadad se ve acorralado por las amenazas de Yammu (el Mar tiránico), Kothar forja y encanta las dos mazas mágicas arrojadizas, Yagrush ('Expulsor') y Ayyamur ('Perseguidor'), cuyos golpes certeros fracturan el cráneo de Yammu y aseguran el triunfo del dios de la tempestad (KTU 1.2 IV). Más tarde, por encargo oficial de El y por intercesión de Athirat (Asherah), Kothar proyecta y construye el grandioso palacio de Baal en el Monte Saphon (Jebel Aqra), fabricando ornamentos de oro, plata y lapislázuli, y protagoniza un célebre debate arquitectónico sobre la conveniencia de abrir una ventana en el techo de la morada celeste (KTU 1.4 V–VII). En el Poema Épico de Aqhat (KTU 1.17 V), Kothar visita la tienda del justo gobernante Danel y obsequia al príncipe con un arco compuesto de excelencia artesanal incomparable, artefacto bélico que pronto despierta la codicia implacable de la diosa guerrera Anat. En la geografía mítica ugarítica, sus residencias ancestrales se sitúan en Caphtor (Creta, kptr) y en Menfis, en Egipto (ḥkpt), lo que demuestra la percepción levantina de Creta y del Egipto faraónico como polos originarios de la alta manufactura metalúrgica y de la arquitectura sagrada.

02

El Pueblo

Pueblo
Cananeos y fenicios
Región
Levante (Siria, Líbano, Israel)
Período
c. 3000 – 300 a. C.

Los dioses cananeos eran venerados por los pueblos del Levante, incluidos los fenicios, grandes navegantes y comerciantes del Mediterráneo. Presididos por El y por el dios de la tormenta Baal, eran honrados en ciudades como Ugarit, Tiro y Cartago. Sus mitos, redescubiertos en tablillas de Ugarit, dialogan de cerca con las tradiciones bíblicas.

El culto seguía el ciclo agrícola de Baal, con fiestas de otoño que pedían las lluvias y lamentos por su descenso al mundo de los muertos. Los fieles adoraban en los «altos lugares» (bamot) y en templos urbanos, con estelas de piedra, incienso y sacrificios de animales.

Nombre y lengua original

El nombre teonímico Kôṯaru-wa-Ḫasīsu se forma por la unión copulativa de dos adjetivos semíticos noroccidentales: el primer miembro deriva de la raíz semítica triconsonántica k-ṯ-r, que denota 'ser hábil', 'competente',…

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Epítetos documentados

kṯr w ḫss (Kôṯaru-wa-Ḫasīsu) El Hábil y Sabio; fórmula canónica primordial que designa la síntesis entre maestría manual y discernimiento intelectual.

En las fuentes antiguas

Ciclo de Baal de Ras Shamra, c. 1250–1200 a. C. (Edad del Bronce Reciente). Documenta la confección de las mazas mágicas Yagrush y Ayyamur para combatir a Yammu, y la minuciosa planificación del palacio de cedro, plata…

Los mitos

La forja y el encantamiento de las mazas mágicas Yagrush y Ayyamur. En el episodio del combate cósmico entre Baal y el dios marino Yammu (KTU 1.2 IV), la asamblea de los dioses flaquea ante las pretensiones despóticas d…

Culto y arqueología

En Ugarit, Kothar-wa-Khasis recibía honores cultuales institucionales registrados en los archivos de ofrendas estatales de Ras Shamra (KTU 1.47:33, KTU 1.118:32 y KTU 1.148:11), donde se sacrificaban carneros y se vertí…

Iconografía

Aunque son raras las inscripciones nominales directas en esculturas figurativas, la arqueología de Ras Shamra ha recuperado diversas estatuillas votivas de bronce fundido que representan a dioses artesanos y guerreros c…

09

Símbolos Sagrados

El martillo, el yunque, las herramientas y el palacio

Debates y límites de las fuentes

. El principal foco de debate entre semitistas e historiadores de las religiones del Próximo Oriente Antiguo se refiere a la ubicación geográfica mítica de las moradas de Kothar y al significado de su carácter 'extranje…

Recepción posterior

En el imaginario del Mediterráneo oriental antiguo, Kothar se convirtió en el modelo paradigmático del arquitecto sagrado y del inventor ingenioso, ejerciendo un influjo indirecto sobre las representaciones clásicas de…

Curiosidades documentadas

El término hebreo moderno y tradicional 'kosher' (adecuado, propio, idóneo) comparte exactamente la misma raíz triconsonántica semítica k-ṯ-r / k-š-r presente en el nombre de Kothar.

Reliquias de Poder

Mazas Forjadas para Baal Las armas mágicas que salieron de su fragua, capaces de vencer incluso al mar y a la muerte. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad.

14

Fuentes y lecturas

Fuentes primarias

  • Ilimilku de Shubanu, escriba jefe del rey Niqmaddu II de Ugarit, Ciclo de Baal de Ras Shamra (tablillas KTU 1.1–1.6 del Museo del Louvre). Transcripción cuneiforme y traducción de Mark S. Smith en el acervo Mythos Atlas. Consultar fuente
  • Colegio de sacerdotes letrados de la Casa del Sumo Sacerdote de Ugarit, Poema épico de Aqhat: la entrega del arco prodigioso a Danel (tablilla cuneiforme KTU 1.17 V de Ras Shamra). Edición y traducción académica de la Leyenda de Danel y Aqhat indexada en el repositorio Mythos Atlas. Consultar fuente
  • Escribas litúrgicos de Ugarit, Textos rituales y listas sacrificiales canónicas de Ugarit (KTU 1.47, KTU 1.118, KTU 1.148; vocabulario poliglota RS 20.24). Edición epigráfica francesa en Mission de Ras Shamra y documentación en Wikipedia. Consultar fuente
  • Sanchuniatón y Filón de Biblos (conservado por Eusebio de Cesarea), Historia fenicia / Praeparatio Evangelica: el culto de Chousor y la invención del hierro y la navegación (libro I, capítulo 10). Traducción griega helenística y edición crítica en la biblioteca digital de Wikipedia. Consultar fuente
  • Escribas de Ras Shamra, Encantamiento mitológico contra las picaduras de serpientes y reptiles venenosos (tablilla cuneiforme KTU 1.100). Edición crítica y comentario de Dennis Pardee en 'Ritual and Cult at Ugarit'. Consultar fuente

Estudios y lecturas

  • Smith, Mark S., The Ugaritic Baal Cycle: Volume I. Introduction with Text, Translation and Commentary of KTU 1.1-1.2. E.J. Brill, 1994. Consultar fuente
  • Smith, Mark S. & Pitard, Wayne T., The Ugaritic Baal Cycle: Volume II. Introduction with Text, Translation and Commentary of KTU 1.3-1.4. E.J. Brill, 2009. Consultar fuente
  • Day, John, Yahweh and the Gods and Goddesses of Canaan. Sheffield Academic Press, 2000. Consultar fuente
  • Albright, William Foxwell, Yahweh and the Gods of Canaan: A Historical Analysis of Two Contrasting Faiths. Doubleday, 1968. Consultar fuente
  • Pardee, Dennis, Ritual and Cult at Ugarit. Society of Biblical Literature, 2002. Consultar fuente
  • Lewis, Theodore J., The Origin and Character of God: Ancient Israelite Religion in its Western Semitic Setting. Oxford University Press, 2020. Consultar fuente