Saltar al contenido
CodexMythologia
← Volver al Códice
Retrato de Saraswati, divinidad hindú
Hindúes

Saraswati

La Diosa del Saber y de las Artes

Dominio
Conocimiento, Música y Elocuencia
Alineación
Legal y Bueno
Elemento
Aire
Reliquia
Vina Celestial

Estudio de mitología · Español

Revisado el

01

En pocas palabras

Saraswati (Sarasvatī) es la diosa hindú del conocimiento, la erudición, las artes musicales, las artes liberales, la palabra articulada (vāk) y el discernimiento filosófico. Integrante de la tríada femenina Tridevi junto a Lakshmi y Parvati, personifica el poder iluminador y consciente sin el cual la creación demiúrgica de Brahma no adquiere forma ni intelecto. En sus orígenes, en los himnos más arcaicos del Rigveda, fue celebrada como soberana del caudaloso río Saraswati, que descendía de los glaciares del Himalaya a través del noroeste de la India hacia el mar. A lo largo de sus orillas arboladas, los antiguos sabios rishis levantaron altares sacrificiales y cantaron los Vedas originales. Cuando las transformaciones geológicas y la progresiva desecación del cauce provocaron su desaparición física hacia finales del segundo milenio a. C., su identidad se trasladó al plano metafísico como la corriente incorpórea de la elocuencia, la literatura y la memoria sagrada, identificada en el Shatapatha Brahmana con la diosa Vāk («La Voz Cósmica»). La fiesta de Vasant Panchami celebra su sabiduría en escuelas y hogares de todo el subcontinente.

02

El Pueblo

Pueblo
Pueblos hindúes
Región
Subcontinente indio
Período
c. 1500 a. C. – actualidad

Las divinidades hindúes son veneradas desde hace más de tres mil años en el subcontinente indio, desde los himnos védicos hasta el hinduismo vivo de hoy. Miles de millones de fieles les dedican templos, festivales como Diwali y Holi, y rituales diarios en el hogar. Es una de las mayores tradiciones religiosas aún practicadas en el mundo.

Diwali ilumina la India con lámparas en honor a Lakshmi, y Holi celebra la primavera con nubes de polvo de colores. En el Kumbh Mela, la mayor peregrinación de la Tierra, decenas de millones se bañan en los ríos sagrados, y la puja diaria lleva flores, incienso y alimentos a los altares.

Nombre y lengua original

El teónimo Sarasvatī (सरस्वती) es un vocablo femenino derivado del sustantivo neutro saras (सरस्, de la raíz verbal sṛ, que significa fluir, deslizarse suavemente o moverse de forma continua), que designa un lago de agu…

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Epítetos documentados

Vāgdevī / Vāc (वाग्देवी / वाच्) Diosa soberana de la palabra y de la voz articulada, principio ontológico del verbo creador que manifiesta la realidad pensada. Shatapatha Brahmana 3.9.1.4; Taittiriya Brahmana 2.5.8.

En las fuentes antiguas

Rigveda Samhita (ऋग्वेद), c. 1500–1200 a. C.. Canto himnario arcaico atribuido al sabio Bharadvaja, que alaba la impetuosa corriente de Saraswati que quiebra los picos rocosos y nutre a las comunidades védicas con cerea…

Los mitos

El caudaloso río védico y el despertar de la visión de los rishis. En el Rigveda (especialmente en 6.61), Saraswati es invocada como una torrente de agua colosal, veloz e inquebrantable que desciende retumbando desde la…

Culto y arqueología

El culto a Saraswati trasciende las distinciones sectarias del hinduismo y se celebra con reverencia ecuménica por maestros, estudiantes, escribas, músicos y científicos en toda la India y más allá.

Iconografía

El arte y los tratados de escultura Shilpa Shastras establecen para Saraswati una iconografía estrictamente pura y ajena a las pasiones mundanas.

09

Símbolos Sagrados

Vina, libro de los Vedas, el cisne, el loto blanco y el pavo real

10

Familia y genealogía

Uniones
Brahma (in classical and Puranic traditions)

Rigveda 6.61 e 7.95; Shatapatha Brahmana 3.9.1; Matsya Purana 3.30-38; Devi Bhagavata Purana 9.1-5

Debates y límites de las fuentes

. El debate contemporáneo más relevante en torno a Saraswati gira en torno a la identificación arqueológica y geológica del antiguo río Saraswati mencionado en el Rigveda.

Recepción posterior

La difusión de Saraswati se extendió ampliamente por toda Asia oriental a través del budismo Mahayana y de las tradiciones esotéricas tántricas.

Curiosidades documentadas

En el Japón tradicional, la diosa Saraswati se transformó en Benzaiten, venerada como patrona de las aguas y de las artes musicales en santuarios lacustres, donde su instrumento característico es el laúd tradicional biw…

Reliquias de Poder

Vina Celestial Un laúd divino cuya melodía despierta la inteligencia, la música y la fluidez de la palabra. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad.

15

Fuentes y lecturas

Fuentes primarias

  • Bharadvaja (atribuido) / Arthur Anthony Macdonell (trad.), Rigveda Samhita (Mandala 6, Himno 61: Sarasvatī Sūkta). Arthur Anthony Macdonell, A Vedic Reader for Students, Oxford University Press, 1917. Consultar fuente
  • Yajnavalkya (atribuido) / Julius Eggeling (trad.), Shatapatha Brahmana (Libro 3, Capítulo 9, Sección 1: Vāk y Saraswati). Julius Eggeling, Sacred Books of the East, Vol. 26, Clarendon Press, Oxford, 1885. Consultar fuente
  • Vyasa (atribuido) / S. Radhakrishnan (ed.), The Matsya Puranam (Capítulos 3 y 4: La emanación mental de Saraswati). Sacred Books of the Aryans, Sudhindra Nath Vasu, Allahabad, 1916.
  • Vyasa (atribuido) / Swami Vijnanananda (trad.), The Srimad Devi Bhagavatam (Libro 9, capítulos 1 a 5: Himnos y culto a Saraswati). Sacred Books of the Hindus, Sudhindra Nath Vasu, Allahabad, 1921. Consultar fuente

Estudios y lecturas

  • David R. Kinsley, Hindu Goddesses: Visions of the Divine Feminine in the Hindu Religious Tradition. University of California Press, Berkeley, 1988. Consultar fuente
  • Arthur Anthony Macdonell, Vedic Mythology (Section 34: Sarasvati and River Deities). Karl J. Trübner, Strassburg, 1897. Consultar fuente
  • Heinrich Zimmer, Myths and Symbols in Indian Art and Civilization (Edited by Joseph Campbell). Princeton University Press, Princeton, 1946. Consultar fuente
  • Alain Daniélou, The Myths and Gods of India: The Classic Work on Hindu Polytheism. Inner Traditions International, Rochester, 1991. Consultar fuente