Svarog

Svarog (Сварогъ o Соварогъ) es la enigmática y arcaica deidad eslava del fuego generador, de la forja metalúrgica, de la bóveda celeste y del orden moral institucional, documentada en el manuscrito de la Crónica Primaria Rusa (Povest Vremennykh Let, bajo la entrada del año 1114 d. C. conservada en el Códice Hipaciano). En el pasaje de la crónica medieval, que interpola la traducción paleoeslava de la Chronographia del cronista bizantino Juan Malalas, Svarog es equiparado formalmente con el dios griego de la metalurgia Hefesto (Feosta). El texto relata que, durante su reinado primordial sobre la humanidad, unas tenazas de hierro (kleshchi) cayeron milagrosamente de los cielos, lo que permitió a los seres humanos abandonar los garrotes de madera y las piedras toscas para forjar las primeras armas y herramientas de hierro. Paralelamente al avance tecnológico, Svarog estableció la primera ley sagrada de monogamia y fidelidad conyugal, castigó con severidad el adulterio y ordenó que cada hombre tuviera una sola esposa y cada mujer un solo marido. La tradición cronística registra que Svarog engendró al Sol, llamado en lengua eslava Dazhbog (Sôlntse, egozhe naritsayut Dazhbog), y transfirió la regencia del cosmos a su hijo celeste. Junto a su otro hijo o manifestación hipostática Svarozhich (el fuego sagrado del hogar venerado por los eslavos del este y del oeste, atestiguado por el obispo Thietmar de Merseburg), Svarog encarna al demiurgo primordial que introdujo el orden cósmico, la técnica del fuego y la estructura ética de la sociedad eslava.

Pueblo

Pueblos eslavos

Región

Europa Oriental

Período

c. 500 – 1000 d. C.

Las divinidades eslavas eran veneradas por los pueblos de Europa Oriental, desde Rusia hasta los Balcanes, antes de su cristianización. Las honraban con ídolos de madera y santuarios al aire libre, ligados a las fuerzas de la naturaleza y a las estaciones. Con pocos registros escritos, sus creencias sobreviven sobre todo en el folclore y en las tradiciones populares.

En la noche de Kupala, el solsticio de verano, los jóvenes saltaban hogueras y arrojaban coronas de flores a los ríos. La Maslenitsa despedía el invierno con panqueques en honor al sol, y en Kiev el príncipe Vladimir erigió, y luego derribó, un gran ídolo de Perun.

El martillo, el yunque, el sol y la llama de la fragua

Hijos

Dazhbog (the radiant Sun, called son of Svarog / Svarozhich), Svarozhich (the living flame of the hearth and sacred fire)

Crônica Primária Russa (Povest Vremennykh Let, anais de 1114 / Crônica de João Malalas); Códice Hipatiano; Thietmar de Merseburg (Chronicon VI.23); Sermão de um Amante de Cristo