Saltar al contenido
CodexMythologia
← Volver al Códice
Retrato de Wepwawet, divinidad egipcia
Egipcios

Wepwawet

El Abridor de Caminos

Dominio
Caminos, Guerra e Inframundo
Alineación
Legal y Neutral
Elemento
Oscuridad
Reliquia
Estandarte de Guerra
Hablar con Wepwawet

Estudio de mitología · Español

Revisado el

01

En pocas palabras

Wepwawet (en Budge, Ap-uat) es un dios egipcio representado como chacal o lobo, cuyo nombre significa «Abridor de los caminos». Los textos que conseguí abrir lo muestran en tres funciones: guía del rey y del muerto en el más allá, batidor que precede al dios Osiris en las procesiones de Abidos y señor local de Asyut (Siut, la Licópolis de los griegos), donde los príncipes del Primer Periodo Intermedio eran sus «profetas superiores». Las fuentes son traducciones de Breasted (1906) y Budge (1904) leídas por completo en los pasajes citados; los textos originales en egipcio y las traducciones modernas de Faulkner y Allen no pudieron abrirse, y eso limita lo que aquí se afirma.

02

El Pueblo

Pueblo
Egipcios antiguos
Región
Valle del Nilo, Egipto
Período
c. 3100 a. C. – 400 d. C.

Los dioses egipcios fueron venerados durante más de tres milenios a orillas del Nilo, con templos monumentales en Karnak, Luxor y Heliópolis. Los faraones eran considerados divinos, y la vida giraba en torno al orden cósmico (Maat) y a la preparación para la vida después de la muerte. El culto perduró hasta la llegada del cristianismo al Egipto romano.

En el festival de Opet, la barca sagrada de Amón navegaba de Karnak a Luxor entre multitudes en fiesta. En los templos, los sacerdotes despertaban, vestían y alimentaban cada día la estatua del dios, y la Bella Fiesta del Valle llevaba a las divinidades a visitar la orilla de los muertos.

Nombre y lengua original

La grafía varía según el estudioso. Breasted, en Ancient Records of Egypt, escribe Upwawet y transcribe el egipcio como Wp-wꜢwt; Budge, en The Gods of the Egyptians, escribe Ap-uat o Apuat; la forma hoy corriente es Wep…

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Epítetos documentados

Abridor de los caminos (Wp-wꜢwt) El nombre del dios y su función: abrir la ruta para el rey, para el muerto o para el dios en procesión.

En las fuentes antiguas

Textos de las Pirámides (Unas y Pepi I), en traducción de Budge, V y VI dinastías (Reino Antiguo). Budge cita tres usos: el rey «entra en el cielo como Ap-uat» (II, p.

Los mitos

El batidor de la barca de Osiris en Abidos. La fuente más rica para entender al dios como figura de acción es el grupo de inscripciones que describe la fiesta de Osiris en Abidos.

Culto y arqueología

El culto mejor documentado en las fuentes que abrí es el de Siut (Asyut), ciudad del Alto Egipto. Los tres príncipes de la época de las IX y X dinastías llevan el título de «profeta superior de Upwawet, señor de Siut» (…

Iconografía

Budge describe a Ap-uat como dios en forma de chacal o de hombre con cabeza de chacal, y lo distingue de Anubis por el tenor de los textos, no por la imagen.

09

Símbolos Sagrados

El lobo, el estandarte, la maza y el camino abierto

Debates y límites de las fuentes

Wepwawet y Anubis: dos dioses o uno. Budge dice que antes se pensaba que eran dos nombres de un mismo dios, «pero ya no hay razón para esa opinión» (II, p.

Recepción posterior

Los autores abiertos tratan a Wepwawet como un dios de lugar y de función. El propio Budge lo dice compañero de Anubis (II, p.

Curiosidades documentadas

Una de las inscripciones de Siut cuenta que el príncipe Kheti I, comisionado por el rey, debía restaurar el templo de Upwawet en un terreno «venerable» que Ptah habría construido con sus dedos y Thot habría fundado.

Reliquias de Poder

Estandarte de Guerra El estandarte que avanza al frente del faraón y de las almas, abriendo el camino en la guerra y en el más allá. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad.

14

Fuentes y lecturas

Fuentes primarias

  • Budge, E. A. Wallis (trad.), The Gods of the Egyptians, vol. II (Textos de las Pirámides de Unas y Pepi I; Libro de los muertos, caps. 17, 138, 145). Budge, 1904. Consultar fuente
  • Budge, E. A. Wallis (trad.), The Gods of the Egyptians, vol. I (Pyramid Texts, libro del mundo inferior). Budge, 1904. Consultar fuente
  • Breasted, James Henry (trad.), Ancient Records of Egypt, vol. I: The First to the Seventeenth Dynasties. Breasted, University of Chicago Press, 1906. Consultar fuente
  • Plutarco, De Iside et Osiride (Moralia V). Loeb Classical Library, vol. V, 1936 (texto de Penelope). Consultar fuente
  • Diodoro Sículo, Biblioteca histórica, libro 1. Loeb Classical Library, vol. I, 1933 (texto de Penelope, Univ. de Chicago). Consultar fuente

Estudios y lecturas

  • Budge, E. A. Wallis, The Gods of the Egyptians, vol. II, cap. sobre Anubis y sección «Jackal and Ass» (comentario de Budge a las fuentes, no texto antiguo). 1904. Consultar fuente