Nombre y lengua original
La grafía portuguesa Xangô convive con Sango, Shango y Ṣàngó, esta última con marcas tonales de la escritura yoruba. El nombre identifica una divinidad y, en muchas narraciones, también a un gobernante de Oyó.

El Rey de la Justicia
Estudio de mitología · Español
Revisado el
01
Xangô, o Ṣàngó, es el orisha yoruba del trueno y del relámpago, vinculado a la realeza de Oyó. Los relatos publicados entre finales del siglo XIX y comienzos del XX presentan tanto una divinidad celeste como un rey cuya muerte fue seguida de culto. Discrepan sobre los acontecimientos finales: uno describe el incendio del palacio y la muerte voluntaria del rey; otro, la huida, la noticia de su ahorcamiento y la desaparición del cuerpo. El hacha doble, las piedras de rayo, los colores rojo y blanco, la danza y la alabanza integran formas documentadas de su veneración. El Festival de Sango en Oyó sigue activo y fue inscrito por la UNESCO en 2023.
02
Los orixás son venerados por el pueblo yoruba del actual Nigeria y Benín, con Ilê-Ifé como centro espiritual. Con la trata de esclavizados, su fe cruzó el Atlántico y floreció en las Américas como el candomblé, la santería y el vudú. Hoy es una de las tradiciones religiosas africanas más vivas y difundidas del mundo.
El festival de Oxum en Osogbo, en Nigeria, lleva a miles al bosque sagrado del río Osun, patrimonio de la UNESCO. El oráculo de Ifá guía las decisiones mediante los odus, y en Brasil los terreiros de candomblé honran a cada orixá con tambores, danzas, colores y comidas propias.
La grafía portuguesa Xangô convive con Sango, Shango y Ṣàngó, esta última con marcas tonales de la escritura yoruba. El nombre identifica una divinidad y, en muchas narraciones, también a un gobernante de Oyó.
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Jakuta Aquel que lanza o combate con piedras; epíteto asociado a las piedras del rayo. A. B. Ellis, The Yoruba-Speaking Peoples, cap. II, sección 5.
The Yoruba-Speaking Peoples of the Slave Coast of West Africa, 1894. Registro colonial de tradiciones orales y prácticas atribuidas a Xangô; sus interpretaciones comparativas exigen cautela. Yoruba Legends, 1929.
El palacio alcanzado por el rayo. En la versión que M. I. Ogumefu publicó en Yoruba Legends, el rey Sango conoce preparados peligrosos y encuentra un medio de atraer relámpagos.
La veneración de Xangô no se agota en las tramas sobre su muerte. Ellis registró cantos que lo presentan lanzando piedras ardientes y describió la búsqueda ritual de piedras en los lugares alcanzados por rayos.
El oxê o ose Sango es un bastón cuyo extremo presenta la forma de un hacha doble. La ficha del Metropolitan Museum of Art para una pieza de madera realizada por Onakunle Aribikona, en el siglo XX, describe una figura fe…
09
Hacha doble (oxê), la piedra del rayo, el fuego y los colores rojo y blanco
10
A. B. Ellis, The Yoruba-Speaking Peoples, cap. II, seção 5; a filiação varia entre versões.
Divinidad, rey y datación. Las narraciones no ofrecen una cronología segura para la vida de un rey llamado Xangô.
En Brasil, Xangô forma parte de las religiones de matriz africana. Raul Lody estudió el oxê en comunidades de Río de Janeiro, Salvador y Recife, comparando materiales y usos rituales del hacha doble.
En la versión publicada por Ogumefu, el saludo al rey llega cuando el trueno sigue al relámpago; el relato explica la fórmula por la memoria del palacio destruido.
Hacha Doble Oxê Un hacha doble que canaliza rayos ardientes de justicia imparcial. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad. No es un artefacto histórico.
15