Saltar al contenido
CodexMythologia
← Volver al Códice
Retrato de Zurván, divinidad persa
Persas

Zurván

El Tiempo Infinito

Dominio
Tiempo, Destino y Eternidad
Alineación
Neutral
Elemento
Luz
Reliquia
Reloj de Arena de Eones
Hablar con Zurván

Estudio de mitología · Español

Revisado el

01

En pocas palabras

Zurván (en avéstico: Zruuan-; en persa medio: Zurwān o Zōrvān; en persa moderno: Zurvān) es la divinidad personificada del Tiempo y de la duración cósmica en la historia religiosa del Irán preislámico. En el corpus del Avesta Reciente, la entidad figura principalmente como una abstracción divinizada que traza el entramado temporal del cosmos, invocada bajo dos aspectos fundamentales: Zruuan Akarana, el Tiempo Ilimitado o Infinito, y Zruuan Dareghō-chvadhāta, el Tiempo de Largo Dominio que rige el ciclo histórico determinado de la creación. En estos pasajes litúrgicos arcaicos (como Vendidad 19.13, Yasht 1.33 y en el cierre de la ceremonia del Yasna en 72.10), Zurván es invocado junto al firmamento celeste (Thwāsha) y al soplo cósmico (Vāyu), estableciendo las coordenadas fundamentales de espacio y tiempo en las que se despliega el enfrentamiento moral del universo. Desde el período aqueménida tardío y, de forma plenamente documentada, durante el Imperio sasánida (siglos III a VII d.C.), el concepto evolucionó hacia una refinada vertiente teológica y cosmogónica conocida en la historiografía moderna como zurvanismo. Según queda registrado con detalle en fuentes contemporáneas no zoroastrianas (como el tratado armenio de Eznik de Kolb, la crónica de Elishe, el escoliasta siríaco Teodoro Bar Konai y el filósofo neoplatónico Damascio citando a Eudemo de Rodas), los teólogos y sacerdotes de la corte sasánida concebían a Zurván como el principio primordial preexistente a cualquier elemento creado. Buscando resolver el enigma exegético planteado por Yasna 30.3 —que califica al Espíritu Santo y al Espíritu Destructivo como «gemelos»—, la narrativa zurvanita relataba que Zurván realizó sacrificios rituales durante mil años para engendrar un hijo benéfico, Ohrmazd; pero, ante una vacilación interior pasajera, concibió simultáneamente a Ahreman, el principio de las tinieblas. Al conceder la regencia temporal inicial a Ahreman en cumplimiento de un voto de primogenitura, Zurván fijó el pacto de nueve mil años que delimita el drama cósmico, tras el cual la luz y la justicia de Ohrmazd prevalecerán en triunfo definitivo.

02

El Pueblo

Pueblo
Persas (zoroastrianos)
Región
Persia (actual Irán)
Período
c. 1500 a. C. – 650 d. C.

Las divinidades persas pertenecen al zoroastrismo, la fe del antiguo Imperio persa, fundada en las enseñanzas de Zaratustra. Centrada en la lucha cósmica entre el bien (Ahura Mazda) y el mal (Angra Mainyu), influyó en el judaísmo, el cristianismo y el islam. Todavía la practican comunidades zoroastrianas en Irán y en la India (parsis).

En los templos del fuego, los sacerdotes mantienen llamas sagradas que arden desde hace siglos: la de Yazd, en Irán, lleva más de 1.500 años. El Nowruz, año nuevo persa del equinoccio de primavera, y la noche de Yalda, en el solsticio de invierno, celebran la victoria de la luz sobre las tinieblas.

Nombre y lengua original

El teónimo avéstico Zruuan- (flexionado zruuō o zruuanəm) es un sustantivo masculino cuya raíz primaria ha sido objeto de intensos estudios filológicos.

The rest of this scroll is sealed

The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.

See Codex PROGet it on Google Play

Epítetos documentados

Zruuan Akarana Tiempo Ilimitado, Infinito o Sin Fronteras; designa la dimensión de la eternidad precósmica y posescatológica donde habita la luz increada.

En las fuentes antiguas

Vendidad (Avesta Reciente), Compilación sacerdotal del primer milenio a.C., conservada en manuscritos litúrgicos medievales.

Los mitos

El Sacrificio Milenario, el Instante de Vacilación y el Parto de los Gemelos. Según el relato clásico conservado en el Libro II del tratado De Deo de Eznik de Kolb y confirmado por Teodoro Bar Konai, antes de la existen…

Culto y arqueología

A diferencia de yazatas como Mitra o Anahita, que tenían sacerdocios regionales destacados y capillas dedicadas, Zurván no recibía sacrificios animales aislados ni contaba con templos exclusivos en el territorio persa.

Iconografía

La arqueología y la historia del arte no han identificado estatuas de culto inequívocamente rotuladas como representaciones directas de Zurván en los monumentos aqueménidas o sasánidas.

09

Símbolos Sagrados

El reloj de arena, el círculo del tiempo, el león y las alas

10

Familia y genealogía

Hijos
Ohrmazd / Ahura Mazda (in the Zurvanite cosmogony recorded by Eznik of Kolb and Theodore Bar Konai, the twin son brought forth through a thousand years of sacred sacrifice), Ahreman / Angra Mainyu (the twin son brought forth from Zurvan's fleeting instant of doubt during the primordial sacrifice)

Avesta (Vendidad 19.13, 19.16, 19.29; Yasna 72.10; Khorda Avesta: Ohrmazd Yasht / Yasht 1.33; Nyayesh 1.8); Textos Pálavi (Bundahishn 1.20–26; Menog-i Khrad 8.17–18, 24.8; Selections of Zadspram 1.24–28); Fontes Cristãs e Clássicas (Eznik de Kolb, De Deo / Refutação das Seitas II; Elishe, História de Vardan; Teodoro Bar Konai, Liber Scholiorum IX; Damáscio, Dubitationes et solutiones citando Eudemo de Rodes); Al-Shahrastani (Kitab al-Milal wa al-Nihal); Albert de Jong (2000, 2014); Robert Charles Zaehner (1955); Mary Boyce (1957, 1982, 1990); Shaul Shaked (1992, 1994); Kianoosh Rezania (2010)

Debates y límites de las fuentes

Herejía cismática frente a teología oficial de la corte sasánida. El debate historiográfico central inaugurado por la monografía de R. C.

Recepción posterior

La figura y el mito de Zurván ejercieron una profunda influencia en las tradiciones religiosas del Oriente Próximo desde la Antigüedad tardía hasta el período islámico.

Curiosidades documentadas

El manuscrito armenio de Eznik de Kolb conserva el detalle litúrgico de que Zurván sostenía las ramas sagradas (barsom) al realizar sus ofrendas milenarias, instrumento que luego fue transferido a Ohrmazd para inaugurar…

Reliquias de Poder

Reloj de Arena de Eones La medida del tiempo sin fin, de cuya eternidad nacieron tanto la luz como la oscuridad del mundo. Objeto coleccionable de Codex Mythologia, inspirado en los atributos de la divinidad.

15

Fuentes y lecturas

Fuentes primarias

  • Tradición avéstica & Darmesteter, James (Trad.), Vendidad (Avesta reciente): Fargard 19 (Invocación del tiempo infinito y caminos del juicio). Versión clásica de James Darmesteter, Sacred Books of the East, vol. 4 (Oxford, 1898), transcrita en el archivo Avesta.org por J. H. Peterson. Consultar fuente
  • Tradición avéstica & Darmesteter, James (Trad.), Khorda Avesta: 1. Ohrmazd Yasht (Yasht 1.33: Himno e invocación al tiempo ilimitado y de larga duración). Versión de J. Darmesteter, Sacred Books of the East, vol. 23 (Oxford, 1883), archivada en Avesta.org. Consultar fuente
  • Eznik de Kolb (Eznik Koghbatsi), De Deo (Elc Aghandots / Refutación de las sectas): libro II (Refutación de la religión de los persas y mito de Zurván). Traducción académica y aparato crítico anotado por M. J. Blanchard y R. D. Young (Peeters, Lovaina, 1998). Consultar fuente
  • Tradición pahlaví sasánida & West, E. W. (Trad.), Bundahishn ('Creación original' o conocimiento del zand): capítulo 1 (El origen del tiempo y del pacto). Traducción clásica de E. W. West, Sacred Books of the East, vol. 5 (Oxford, 1897), archivada digitalmente en el repositorio Avesta.org. Consultar fuente
  • Tradición pahlaví sasánida & West, E. W. (Trad.), Dâdistân-î Dînîk y Menog-i Khrad (El espíritu de la sabiduría): capítulos 8 y 24 (La acción del tiempo y del destino). Traducción de E. W. West, Sacred Books of the East, vol. 24 (Oxford, 1885), archivada en Avesta.org. Consultar fuente

Estudios y lecturas

  • de Jong, Albert, ZURVAN (Deity of Time). Encyclopaedia Iranica Foundation, Edição Digital, 2000/2014. Consultar fuente
  • de Jong, Albert, ZURVANISM. Encyclopaedia Iranica Foundation, Edição Digital, 2014/2015. Consultar fuente
  • Zaehner, Robert Charles, Zurvan: A Zoroastrian Dilemma. Clarendon Press / Oxford University Press, 1955. Consultar fuente
  • Boyce, Mary, A History of Zoroastrianism, Volume II: Under the Achaemenians. E.J. Brill, Leiden, 1982. Consultar fuente
  • Wikipedia Contributors, Zurvan. Wikimedia Foundation, 2024. Consultar fuente