Name und Originalsprache
Der Gottesname Ẹrinlẹ̀ setzt sich grammatikalisch aus der Verbindung der Yoruba-Wendung „Ẹrin tí ń bẹ l'ẹlẹ̀“ oder „Ẹrin ilẹ̀“ zusammen, die die Ältesten von Ilobu mit „Der Elefant auf der Erde“ oder „Die majestätische…

Der Orixá-Jäger der Gewässer
Mythologische Studie · Deutsch
Überarbeitet am
01
Erinle (in der gelehrten tonalen Schreibweise Ẹrinlẹ̀, in den afro-atlantischen Quellen auch als Inlẹ̀, Inle oder Eyinle verzeichnet) ist der vornehme, aristokratische Orisha der Flussjagd, der botanischen Heilkunde der Gewässer, der Fischerei und der heilige Schutzpatron der Stadt Ilobu im Bundesstaat Osun, Nigeria. Er verkörpert die harmonische Verbindung zweier ökologischer Bereiche, die in der Überlieferung klar getrennt sind: den Urwald (igbó), wo er als meisterhafter Schütze mit Bogen und Pfeil (ọfà) wirkt, und die klaren Strömungen der Süßwasserflüsse (odò), wo er die heilige Fischerei und die Heilfische beherrscht. In den von Pfarrer Samuel Johnson überlieferten historischen Chroniken und in den Forschungen von Pierre Verger war Erinle ein Prinz und Kriegerheld des historischen Ilobu, der sich nach dem Ende seiner Feldzüge und seiner wundersamen Heilungen nicht dem gewöhnlichen Tod unterwarf, sondern freiwillig in die strömenden Wasser hinabstieg und sich in den Fluss Erinle verwandelte, einen Nebenfluss des Osun. Im Candomblé Ketu und Jeje von Bahia wird er unter dem angesehenen Titel Oxóssi Ibualama oder Erinlé verehrt, verbunden mit dem Königtum, dem Büffelhorn und türkisblauen und korallenroten Perlen; in der kubanischen Santería (Regla de Ocha) wird Inle als oberster, mitfühlender Arzt verehrt, als Patron der Heiler und Fischer und traditionell mit dem Erzengel Raphael synkretisiert.
02
Die Orixás werden vom Volk der Yoruba im heutigen Nigeria und Benin verehrt, mit Ilê-Ifê als geistigem Zentrum. Durch den Sklavenhandel überquerte ihr Glaube den Atlantik und erblühte in Amerika als Candomblé, Santería und Voodoo. Heute ist sie eine der lebendigsten und am weitesten verbreiteten afrikanischen Religionen der Welt.
Das Fest der Oxum in Osogbo in Nigeria führt Tausende in den heiligen Hain des Flusses Osun, UNESCO-Welterbe. Das Orakel von Ifá leitet Entscheidungen durch die Odus, und in Brasilien ehren die Terreiros des Candomblé jeden Orixá mit Trommeln, Tänzen, Farben und eigenen Speisen.
Der Gottesname Ẹrinlẹ̀ setzt sich grammatikalisch aus der Verbindung der Yoruba-Wendung „Ẹrin tí ń bẹ l'ẹlẹ̀“ oder „Ẹrin ilẹ̀“ zusammen, die die Ältesten von Ilobu mit „Der Elefant auf der Erde“ oder „Die majestätische…
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Ọba Ìlóbùú Der heilige König und ewige Beschützer der königlichen Stadt Ilobu. Samuel Johnson, The History of the Yorubas (1921). Olóògùn Odò Der göttliche Arzt der strömenden Gewässer und Herr der Flusskräuter.
The History of the Yorubas: From the Earliest Times to the Beginning of the British Protectorate, 1921 (abgeschlossen 1897 n. Chr.).
Die heldenhafte Verwandlung im Fluss Erinle und die beständige Verteidigung von Ilobu. Wie es in den dynastischen Chroniken von Samuel Johnson und in den Lobgesängen der Ältesten von Ilobu überliefert ist, wurde der edl…
Die Verehrung Erinles bewahrt in Ilobu eine besondere höfische Feierlichkeit: Das jährliche Fest Odún Ẹrinlẹ̀ versammelt den Herrscher Olobu von Ilobu, die Priester-Jäger und Tausende Pilger, die ihre heiligen Gegenstän…
Die sakrale Kunst Erinles zeichnet sich durch den berühmten Ọpá Ẹrinlẹ̀ aus, ein imposantes Zepter aus geschmiedetem Eisen oder Messing, bekrönt von der Skulptur eines majestätischen Vogels in Ruhestellung.
09
Die Harpune, die Heilkräuter, der Fluss und der Elefant
10
Samuel Johnson (1921); Pierre Fatumbi Verger (1957, 1995); Lydia Cabrera (1954); Robert Farris Thompson (1983); Rowland Abiodun (2014); William Bascom (1969); Edison Carneiro (1961)
Die Verbindung zwischen Wald und Fluss in der Kosmologie der Jäger. Forscher der afrikanischen Kunst wie Rowland Abiodun und Robert Farris Thompson analysieren den Charakter der ökologischen Vermittlung, die Erinle ausü…
Erinle wird weithin als Sinnbild der ganzheitlichen traditionellen afrikanischen Medizin, des Schutzes der Flussökosysteme und der Würde des Königtums von Ilobu gefeiert.
Die nigerianische Stadt Ilobu bewahrt als ihr heiligstes Heiligtum den klaren Teich, aus dem der Fluss Erinle entspringt.
Harpune des Waldes und des Flusses Die Harpune, mit der er im Wald jagt und im Fluss fischt und die beiden Welten verbindet, in denen seine Macht herrscht.
15