Name und Originalsprache
Der Gottesname Nahuatl Itzpapālōtl ist eine unmittelbare Zusammensetzung aus itztli („Obsidian“, „Vulkanglas“ oder „scharfes Opfermesser“) und papālōtl („Schmetterling“ oder „geflügelter Falter“), wörtlich also „Obsidia…

Der Obsidianschmetterling
Mythologische Studie · Deutsch
Überarbeitet am
01
Itzpapálotl (in der normalisierten klassischen Nahuatl-Schreibweise Itzpapālōtl, was „Obsidianschmetterling“ oder „Mit Klingen bewaffneter Falter“ bedeutet) ist eine gewaltige, archaische Kriegs- und Erdgottheit Mesoamerikas mit chichimekischen Wurzeln. Sie wird als uralte Herrin des mythischen Paradieses Tamoanchan verehrt und als höchste Anführerin der Tzitzimime, skelettartiger Sternwesen, die an den Rändern des Firmaments lebten und drohten, während einer Sonnenfinsternis oder am Ende eines kosmischen Zeitalters auf die Erde herabzustürzen, um die Menschheit zu verschlingen. Als Herrscherin der sechzehnten Trecena des Wahrsagekalenders (des rituellen Zyklus 1 Cozcacuauhtli, also 1 Geier) verkörpert Itzpapálotl die gefährliche Verbindung von der zarten Flügelhaftigkeit der Verwandlung und der schneidenden Tödlichkeit des glasartigen Vulkangesteins. Nach den Anales de Cuauhtitlan endete ihr mythischer Abstieg zur Erde in einem blutigen Kampf gegen die chichimekischen Jäger Xiuhnel und Mimich. Nachdem sie von göttlichen Pfeilen getroffen und vom Feuer verzehrt worden war, entsprangen ihrer Asche die steinernen Reliquien des heiligen Feuersteins, die das heilige Stammesbündel (tlaquimilolli) begründeten. Ihre bildliche Darstellung hat sich sowohl in den vorspanischen Codices der Borgia-Gruppe als auch im berühmten Altar der Itzpapálotl aus Vulkangestein verewigt, der im Museo Nacional de Antropología in Mexiko-Stadt aufbewahrt wird.
02
Die aztekischen Götter wurden vom Volk der Mexica aus ihrer Hauptstadt Tenochtitlán im Zentrum Mexikos verehrt. Sie glaubten, dass sich die Sonne nur bewegt, wenn sie mit Blut genährt wird, was zu den berühmten Opfern auf den Gipfeln der Pyramidentempel führte. Ihre Welt endete mit der spanischen Eroberung im 16. Jahrhundert.
Der rituelle Kalender mit 18 Monaten brachte Feste wie das Toxcatl, bei dem ein junger Mann ein Jahr lang als Verkörperung des Tezcatlipoca lebte. Alle 52 Jahre löschte die Zeremonie des Neuen Feuers alle Flammen des Reiches, die aus einem einzigen Feuer neu entfacht wurden, um das Ende der Welt zu verhindern.
Der Gottesname Nahuatl Itzpapālōtl ist eine unmittelbare Zusammensetzung aus itztli („Obsidian“, „Vulkanglas“ oder „scharfes Opfermesser“) und papālōtl („Schmetterling“ oder „geflügelter Falter“), wörtlich also „Obsidia…
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Itzpapālōtl Obsidianschmetterling, der kriegerische Falter, bewaffnet mit glasartigen Klingen. Codex Telleriano-Remensis, fol. 18v; GDN-UNAM.
Codex Telleriano-Remensis (indigene Maler und frühkoloniale Glossen), 1562–1563 n. Chr.. Belegt die Gottheit mit einem Rock aus Knochen, skelettartigem Gesicht, Raubvogelkrallen und einem Spiegel auf dem Rücken und hält…
Der Bruch des blühenden Baumes von Tamoanchan und die göttliche Vertreibung. Wie es in den bildlichen Überlieferungen des Codex Telleriano-Remensis und in den Tafeln des Codex Borgia bewahrt ist, herrschte Itzpapálotl i…
Der Kult der Itzpapálotl hatte einen kriegerischen, orakelhaften und apotropäischen Charakter. Er vereinte tiefe ehrfürchtige Scheu und leidenschaftliche Verehrung bei den Schützenverbänden der Chichimeken, bei den Otom…
Die Darstellung der Itzpapálotl auf archäologischen Denkmälern und in bildlichen Handschriften Mesoamerikas gehört zu den ausdrucksstärksten Bildern des Nahua-Pantheons.
09
Schmetterlingsflügel mit Obsidianklingen, Skelettzüge, Jaguar- oder Adlerkrallen, Rock und Lendentuch zugleich
10
Códice Telleriano-Remensis (fólios 13r, 18v); Anales de Cuauhtitlan (fólios 2-4); Códice Borgia (lâminas 11, 66); Códice Borbónico (página 16); Histoyre du Mechique (cap. VI e X)
Die Ambivalenz der Tzitzimime: zerstörerische Dämonen oder fruchtbare Göttinnen. Die spanische Kolonialgeschichtsschreibung deutete die von Itzpapálotl angeführten Tzitzimime eindeutig als höllische Dämonen, vergleichba…
In der zeitgenössischen Kultur sowie in der Chicano- und lateinamerikanischen Literatur wurde Itzpapálotl von Schriftstellerinnen und feministischen Theoretikerinnen weitgehend neu gewürdigt, als archetypisches Bild von…
Die Flügel der Itzpapálotl, wie sie auf den Tafeln des Codex Borgia dargestellt sind, verbinden den gekrümmten Bau von Falterflügeln mit Reihen von Obsidianklingen, die genau den Klingen gleichen, die in die hölzernen S…
Obsidianflügel Schmetterlingsflügel, deren Ränder Klingen aus Obsidian und Feuerstein sind, wie die Klingen des Macuahuitl. Sammlerstück aus Codex Mythologia, inspiriert von den Attributen der Gottheit.
15