Name und Originalsprache
Der Gottesname in der archaischen Quechua-Sprache lautet Çupay oder Supay. Im ersten gedruckten Wörterbuch der Allgemeinsprache Perus, das Fray Domingo de Santo Tomás 1560 veröffentlichte, wird das Wort mit „guter oder…

Herr der tieferen Welt
Mythologische Studie · Deutsch
Überarbeitet am
01
Supay (in der kolonialen quechuanischen Schreibweise Çupay oder Zupay) ist die komplexe andine Geistwesenheit, die ursprünglich mit Schatten, Ahnengespenstern, unterirdischen Höhlen und den zeugenden Tiefen des Ukhu Pacha verbunden war. Weit davon entfernt, im vorspanischen Denken der Inka eine dualistische Verkörperung des absoluten Bösen zu bilden, bezeichnete der Begriff eine moralisch ambivalente geistige Macht, die je nach dem Verhalten der Menschen wohlwollend oder gefährlich sein konnte, wie die ersten quechuanischen Wörterbücher des 16. Jahrhunderts zeigen. Während der kolonialen christlichen Evangelisierung im Vizekönigreich Peru wählten Geistliche des Dritten Limenser Konzils (1582–1583) bewusst das Wort supay, um in indigenen Katechismen den christlichen Begriff „Teufel“ (Diablo) zu übersetzen. Diese begriffliche Umdeutung brachte eine widerstandsfähige synkretistische Tradition hervor, besonders unter indigenen Bergleuten in den Silber- und Zinnminen von Potosí und Oruro in Bolivien, wo Supay als El Tío („der Onkel“) neu gefasst wurde, der oberste unterirdische Herr, der die Arbeiter vor Einstürzen schützt, im Austausch für Opfergaben aus Kokablättern, Zigaretten und reinem Alkohol; er wird jährlich im Diablada-Tanz des Karnevals von Oruro gefeiert.
02
Die Götter der Inka wurden entlang der Anden verehrt, vom heutigen Peru bis Chile, ausgehend von der heiligen Hauptstadt Cuzco. Der Kaiser (Sapa Inka) galt als Sohn des Sonnengottes Inti, und das Volk ehrte die Mutter Erde Pachamama mit Opfergaben. Der Kult wurde nach der spanischen Eroberung unterdrückt, lebt aber in lebendigen andinen Traditionen fort.
Das Inti Raymi, das Sonnenfest, versammelte das Reich zur Wintersonnenwende in Cuzco, und es wird bis heute nachgespielt. Der Tempel Coricancha hatte goldbedeckte Wände, und die Opfergaben an die Pachamama leben in den Anden fort, mit Kokablättern und rituellen Gaben.
Der Gottesname in der archaischen Quechua-Sprache lautet Çupay oder Supay. Im ersten gedruckten Wörterbuch der Allgemeinsprache Perus, das Fray Domingo de Santo Tomás 1560 veröffentlichte, wird das Wort mit „guter oder…
The legends, the myth, the cult and relics are part of the full Codex. You can open 1 full entry for free every day; to open all 500 deities with no limits and no ads, subscribe to Codex PRO.
Alli Çupay Günstiger Geist oder wohlwollender Schatten in den quechuanischen Vorstellungen vor der Evangelisierung. Diego González Holguín, Vocabulario de la lengua general de todo el Perú, 1608.
Lexicon, o Vocabulario de la lengua general del Peru, 1560 n. Chr.. Domingo de Santo Tomás veröffentlicht die erste gedruckte lexikalische Definition von supay als ambivalentem Geistwesen.
Die Herrschaft im Ukhu Pacha und die Mineraladern. In der andinen Kosmologie war die Unterwelt Ukhu Pacha kein Reich moralischer Strafe, sondern der fruchtbare Schoß der Erde, in dem unterirdische Quellen zirkulieren un…
Der zeitgenössische Kult, der sich von Supay herleitet, lebt in der bolivianischen und peruanischen Bergmannsfrömmigkeit intensiv als Verehrung El Tíos fort.
Die bildliche Darstellung Supays hat einen tiefgreifenden historischen Wandel erfahren: Während er in den vorspanischen Quellen keine feste körperliche Gestalt besaß, abgesehen von geisterhaften Formen oder unbestimmten…
09
Die Höhlen, die Metalle, das unterirdische Feuer und die Hörnermasken
Theologische Dämonisierung und koloniale sprachliche Gewalt. Ethnohistoriker und befreiungstheologisch geprägte Denker wie Henrique Urbano und Pierre Duviols haben die Entscheidung des Dritten Limenser Konzils von 1583…
Supay und seine Erscheinung als El Tío sind Gegenstand fortwährender Forschung in der Arbeitsanthropologie, der Religionssoziologie und den lateinamerikanischen Kulturwissenschaften.
Beim Karneval von Oruro in Bolivien mündet der Diablada-Umzug in den Einzug Tausender maskierter Teufel in das Heiligtum der Jungfrau vom Socavón, wo die Tänzer vor dem katholischen Altar auf die Knie fallen und so den…
Metalladern Die mineralischen Schätze, verborgen im Inneren der Erde, über die er im Uku Pacha herrscht. Sammlerstück aus Codex Mythologia, inspiriert von den Attributen der Gottheit. Kein historisches Artefakt.
14