4 seções desta ficha estão abertas para todo mundo: o resumo, o povo, os símbolos, a linhagem e as fontes. As outras 9 (Nome e epítetos, Nas fontes antigas, Os mitos, Culto e arqueologia, Como era representado, O que os estudiosos discutem, Depois da Antiguidade, Você sabia?, Relíquia do Códice) fazem parte do Códice completo: o PRO abre o estudo inteiro das 500 divindades, e sem assinatura você lê uma ficha completa por dia, igual no app.
Estes espíritos e divindades eram cultuados pelos diversos povos nativos da América do Norte, dos lakotas aos navajos e iroqueses. Suas crenças ligam o ser humano ao Grande Espírito, aos animais totêmicos e ao equilíbrio com a terra. Transmitidas oralmente, sobrevivem nas nações indígenas que resistiram à colonização.
A Dança do Sol reunia as nações das planícies em jejum e sacrifício ao redor da árvore sagrada. Os hopi dançam com os kachinas, espíritos mascarados das chuvas, e o cachimbo sagrado sela preces e tratados — cerimônias que seguem vivas nas nações atuais.
01
Em poucas palavras
Wakan Tanka (na ortografia lakota padronizada Wakȟáŋ Tȟáŋka, frequentemente traduzido como 'O Grande Mistério', 'A Grande Força Sagrada' ou popularmente 'O Grande Espírito') é a realidade sagrada suprema e a totalidade cósmica imanente e transcendente na teologia e espiritualidade tradicional dos povos Siouanos das Grandes Planícies norte-americanas, com ênfase particular entre os Oglala, Sicangu, Hunkpapa, Miniconjou e demais divisões das nações Lakota e Dakota. Longe de constituir uma divindade monoteísta personificada segundo os moldes antropomórficos ocidentais, Wakan Tanka é concebido pelos sábios sagrados (wičháša wakȟáŋ) como uma complexa unidade plural que engloba todas as forças vivas, mistérios e potências sagradas (wakȟáŋ) que animam o universo. Conforme documentado pelo médico e etnógrafo James R. Walker a partir de ensinamentos conferidos no início do século XX por líderes espirituais tradicionais como Little Wound, American Horse e George Sword na Reserva de Pine Ridge, Wakan Tanka articula-se em dezesseis aspectos divinos sagrados distribuídos em quatro categorias quádruplas: os Quatro Superiores (Wi, o Sol; Škaŋ, o Movimento Celeste; Makȟá, a Terra; e Íŋyaŋ, a Rocha Primordial), os Quatro Aliados (Haŋwí, a Lua; Taté, o Vento; Wohpe, a Filha Celestial e Paz; e Wakíŋyaŋ, o Pássaro-Trovão), os Quatro Subordinados (Tatȟáŋka, o Bisão; Huŋnóŋpa, o Urso; Tatéyob, os Quatro Ventos; e Yumní, o Redemoinho) e os Quatro Deuses Semelhantes (os princípios imateriais da pessoa humana: Naǧí, a alma espectral; Ní, o fôlego vital; Naǧíla, o pequeno espírito cósmico; e Šičúŋ, a potência de proteção sagrada). Nas visões e testemunhos canônicos do líder espiritual Heȟáka Sápa (Black Elk), registrados por John G. Neihardt e Joseph Epes Brown, Wakan Tanka é a fonte primordial da vida invocada ritualmente através do Cachimbo Sagrado (Čhaŋnúŋpa), presenteado à humanidade pela Senhora do Bezerro de Bisão Branco (Ptesáŋwiŋ). Por meio de ritos solenes como a Dança do Sol (Wiwáŋyaŋg Wačhípi), a Tenda do Suor (Inípi) e a Busca de Visão (Hanbléčheyapi), o povo sioux estabelece aliança mútua com o Grande Mistério e celebra a interconexão cósmica de todas as criaturas sob o princípio sagrado Mitákuye Oyásʼiŋ ('Todas as Minhas Relações').
10 min de leitura · Revisado em 29 de setembro de 2026 · Como pesquisamos
02
Símbolos sagrados
O cachimbo sagrado, o círculo, as quatro direções e a pena de águia
03
Fontes e leituras
Fontes primárias
Walker, James R., The Sun Dance and Other Ceremonies of the Oglala Division of the Teton Dakota (Anthropological Papers of the AMNH, Vol. XVI, Part II, pp. 51–221). tradução: New York: Published by order of the Trustees of the American Museum of Natural History, 1917. ler
Walker, James R. (ed. Raymond J. DeMallie & Elaine A. Jahner), Lakota Belief and Ritual. tradução: Lincoln: University of Nebraska Press, 1980. ler
Black Elk (Heȟáka Sápa) & Brown, Joseph Epes, The Sacred Pipe: Black Elk's Account of the Seven Rites of the Oglala Sioux. tradução: Norman: University of Oklahoma Press, 1953. ler
Riggs, Stephen Return, Dakota Grammar, Texts, and Ethnography (Contributions to North American Ethnology, Vol. IX). tradução: Washington: Government Printing Office, 1893. ler
Estudos
Hassrick, Royal B., The Sioux: Life and Customs of a Warrior Society. Norman: University of Oklahoma Press, 1964. abrir
National Park Service (U.S. Department of the Interior), The Gift of the Pipe: White Buffalo Calf Woman and the Sacred Pipe. U.S. National Park Service, 2020. abrir
Neihardt, John G., Black Elk Speaks: Being the Life Story of a Holy Man of the Oglala Sioux. New York: William Morrow & Company, 1932. abrir
McGaa, Ed (Eagle Man), Mother Earth Spirituality: Native American Paths to Healing Ourselves and Our World. San Francisco: HarperSanFrancisco, 1990. abrir
Nome e epítetos
O teônimo Wakȟáŋ Tȟáŋka compõe-se gramaticalmente de dois vocábulos fundamentais da língua lakota-dakota: o adjetivo e conceito metafísico wakȟáŋ ('sagrado', 'misterioso', 'maravilhoso', 'incompreensível' ou dotado de p…
Nas fontes antigas
The Sun Dance and Other Ceremonies of the Oglala Division of the Teton Dakota, 1917 d.C.. Monografia monumental de James R.
Os mitos
A Gênese Primordial e a Diferenciação Cósmica a partir de Íŋyaŋ. Conforme preservado nos ensinamentos esotéricos dos sábios Oglala recolhidos por James R.
Culto e arqueologia
A vida cerimonial dos povos Lakota e Dakota gravita inteiramente em torno da manutenção de relações recíprocas e santificadas com Wakan Tanka através dos Sete Ritos Sagrados (Wičhóȟ’aŋ Waŋkȟáŋ Šákowiŋ), ensinados por Bl…
Como era representado
Wakan Tanka não é representado pictoricamente sob forma humana finita, visto que a cosmovisão das planícies proíbe expressamente reduzir a imensidão sagrada a uma figuração estática.
O que os estudiosos discutem
. No campo da história das religiões e da antropologia cultural, os estudos pioneiros de James R. Walker suscitaram calorosos debates historiográficos e metodológicos. Pesquisadores como Raymond J.
Depois da Antiguidade
A espiritualidade associada a Wakan Tanka e aos Sete Ritos Sagrados transcendeu os limites das Grandes Planícies para se tornar um marco incontornável nos debates globais sobre direitos indígenas, cosmopolítica e proteç…
Você sabia?
O axioma espiritual lakota Mitákuye Oyásʼiŋ ('Todas as Minhas Relações'), pronunciado ritualmente ao término de cada oração e rito da Tenda do Suor, expressa o fundamento metafísico de Wakan Tanka: a convicção de que os…
Relíquia do Códice
Cachimbo Sagrado. O chanunpa, cachimbo cerimonial cuja fumaça carrega as preces dos homens até o Grande Mistério.
O resto deste pergaminho está selado
As lendas, o mito, o culto e as relíquias fazem parte do Códice completo. Você pode abrir 1 ficha completa de graça por dia; para abrir todas as 500 divindades sem limite e sem anúncios, assine o Codex PRO.