Pular para o conteúdo
CodexMythologia
Voltar ao Códice
Retrato de Awonawilona, divindade nativa americana
Nativos Americanos
Toque ou arraste
Nativos Americanos

Awonawilona

O Criador do Vazio

Domínio
Criação, Vida e Sol
Alinhamento
Leal e Bom
Elemento
Luz
Relíquias do Poder
Névoa Primordial
Falar com Awonawilona

O Códice completo

5 seções desta ficha estão abertas para todo mundo: o resumo, o povo, os símbolos, a linhagem e as fontes. As outras 9 (Nome e epítetos, Nas fontes antigas, Os mitos, Culto e arqueologia, Como era representado, O que os estudiosos discutem, Depois da Antiguidade, Você sabia?, Relíquia do Códice) fazem parte do Códice completo: o PRO abre o estudo inteiro das 500 divindades, e sem assinatura você lê uma ficha completa por dia, igual no app.

O Povo

Povo
Povos nativos americanos
Região
América do Norte
Período
pré-colonial – presente

Estes espíritos e divindades eram cultuados pelos diversos povos nativos da América do Norte, dos lakotas aos navajos e iroqueses. Suas crenças ligam o ser humano ao Grande Espírito, aos animais totêmicos e ao equilíbrio com a terra. Transmitidas oralmente, sobrevivem nas nações indígenas que resistiram à colonização.

A Dança do Sol reunia as nações das planícies em jejum e sacrifício ao redor da árvore sagrada. Os hopi dançam com os kachinas, espíritos mascarados das chuvas, e o cachimbo sagrado sela preces e tratados — cerimônias que seguem vivas nas nações atuais.

Em poucas palavras

Áwonawílona (na ortografia etnográfica clássica Áwonawílona, traduzido literalmente pelo antropólogo Frank Hamilton Cushing como 'O Fazedor e Recipiente de Tudo' ou 'O Pai de Todos os Seres') é a potência criadora suprema, incorpórea e panenteísta na cosmogonia sagrada do povo Pueblo Zuni (A:shiwi) do Novo México. Anterior à própria ordenação temporal do cosmos, Áwonawílona existia solitário na escuridão primordial preexistente ao universo. Ao conceber o desejo de fecundidade, exteriorizou seu pensamento na amplidão do espaço, emanando densas brumas de crescimento e vapores fecundantes que se condensaram nas Grandes Águas universais. Transmutando-se na forma visível de Yatoka (o Pai Sol), retirou a substância vital de sua própria epiderme mística (yépnane) e modelou duas esferas sagradas que arremessou sobre as águas cósmicas: a primeira expandiu-se formando Áwitelin Tsíta (a Mãe Terra) e a segunda elevou-se gerando Ápoyan Ta'chu (o Pai Céu). Do abraço cósmico desses dois seres titânicos, nos recessos obscuros do mundo subterrâneo quádruplo (Áwiten Téhu'hlnakwi), foram geradas as sementes biológicas dos homens e de todas as criaturas, posteriormente conduzidas à luz solar pelos Gêmeos Divinos da Guerra e pelo herói sapiente Póshaiyank'ya.

5 min de leitura · Revisado em 29 de setembro de 2026 · Como pesquisamos

Símbolos sagrados

O sol, a névoa, as águas verdes e o vazio primordial

Família

Awonawilona
Filhos
Yatoka (O Pai Sol / Sun-father, corporificação luminosa e primeira manifestação visível projetada por Áwonawílona)Áwitelin Tsíta (A Mãe Terra / Earth-mother das quatro matrizes subterrâneas, gerada a partir das espumas das águas cósmicas)Ápoyan Ta'chu (O Pai Céu / Sky-father da abóbada azulada, gerado como abóbada protetora sobre as águas)
Genealogia segundo Frank Hamilton Cushing, Outlines of Zuñi Creation Myths (1896, pp. 379–385); Frank Hamilton Cushing, Zuñi Breadstuff (1884/1920, cap. 1); Matilda Coxe Stevenson, The Zuñi Indians (1904, pp. 22–28); Ruth L. Bunzel, Zuñi Origin Myths (1932, pp. 547–550)

Fontes e leituras

Fontes primárias

  • Cushing, Frank Hamilton, Outlines of Zuñi Creation Myths (Thirteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology, pp. 321–447). tradução: Government Printing Office, Washington, DC, 1896. ler
  • Cushing, Frank Hamilton, Zuñi Breadstuff (Indian Notes and Monographs, Vol. 8). tradução: Museum of the American Indian, Heye Foundation, New York, 1920 (Orig. 1884). ler

Estudos

  • Cushing, Frank Hamilton, Outline of Zuñi Mytho-Sociologic Organization. Internet Sacred Text Archive, 1896. abrir
  • Bill Stifler, Zuni Creation Myth (Excerpts from Cushing's Outlines of Zuñi Creation Myths). Bill Stifler Academic Archive, 2025. abrir
  • Internet Sacred Text Archive, Frank Hamilton Cushing on Zuñi Religion. Internet Sacred Text Archive, 2024. abrir

Nome e epítetos

O teônimo Áwonawílona é uma fórmula gramatical composta da língua zuni arcaica: estrutura-se a partir do prefixo coletivo e reflexivo a- / awona- ('caminhos', 'vias' ou 'posses de todos') e da raiz participial wílona ('…

Nas fontes antigas

Outlines of Zuñi Creation Myths, 1896 d.C.. Apresentação e tradução monumental das narrativas orais sacerdotalmente memorizadas sobre a gênese do cosmos e a emergência humana registradas por Frank Hamilton Cushing.

Os mitos

A Gênese das Brumas e a Formação da Terra e do Céu. Conforme preservado na tradição épica registrada por Frank Hamilton Cushing ('The Genesis of the Worlds, or The Beginning of Newness'), antes de qualquer existência ma…

Culto e arqueologia

O culto aos princípios emanados de Áwonawílona está no coração da religiosidade litúrgica Zuni, administrada pelos sacerdotes das direções (Ashiwani) e pela venerável sociedade sacerdotal dos Guerreiros do Arco (Apithla…

Como era representado

Áwonawílona não possui ídolos materiais esculpidos ou máscaras rituais individualizadas no cerimonial kachina (Koko), sendo considerado imaterial e anterior à representação figurativa.

O que os estudiosos discutem

. Na história da antropologia religiosa norte-americana, a interpretação de Frank Cushing sobre Áwonawílona despertou intenso debate: enquanto autores influenciados pelo evolucionismo vitoriano sugeriram que Cushing hav…

Depois da Antiguidade

As narrativas cosmogônicas de Zuni compiladas pelo Bureau of American Ethnology exerceram influência seminal sobre teóricos da religião comparada, como Émile Durkheim e Marcel Mauss em 'De algumas formas primitivas de c…

Você sabia?

No pensamento Zuni, a palavra para rezar ou solicitar bênçãos espirituais relaciona-se intimamente ao ato de 'inalar o fôlego' (yá-an-e): ao orar a uma entidade sagrada ou abençoar uma pena cerimonial, a pessoa aproxima…

Relíquia do Códice

Névoa Primordial. A bruma nascida de seu suor com que ele encheu o vazio e fez surgir o céu e o mar.

O resto deste pergaminho está selado

As lendas, o mito, o culto e as relíquias fazem parte do Códice completo. Você pode abrir 1 ficha completa de graça por dia; para abrir todas as 500 divindades sem limite e sem anúncios, assine o Codex PRO.

Ver o Codex PROBaixar na Google Play

Do mesmo panteão

Ver panteão