Pular para o conteúdo
CodexMythologia
Voltar ao Códice
Retrato de Māui, divindade polinésia
Polinésios
Toque ou arraste
Polinésios

Māui

O Semideus Trapaceiro

Domínio
Astúcia, Heroísmo e Criação
Alinhamento
Caótico e Bom
Elemento
Ar
Relíquias do Poder
Anzol Mágico Mānaiakalani
Falar com Māui

O Códice completo

5 seções desta ficha estão abertas para todo mundo: o resumo, o povo, os símbolos, a linhagem e as fontes. As outras 9 (Nome e epítetos, Nas fontes antigas, Os mitos, Culto e arqueologia, Como era representado, O que os estudiosos discutem, Depois da Antiguidade, Você sabia?, Relíquia do Códice) fazem parte do Códice completo: o PRO abre o estudo inteiro das 500 divindades, e sem assinatura você lê uma ficha completa por dia, igual no app.

O Povo

Povo
Povos polinésios
Região
Ilhas do Pacífico
Período
c. 1000 a.C. – presente

Os deuses polinésios eram cultuados pelos navegadores que colonizaram as ilhas do Pacífico, do Havaí à Nova Zelândia e à Ilha de Páscoa. Honravam-nos em plataformas sagradas (marae) e no conceito de mana, o poder espiritual. Seus mitos, como os do herói Maui, ainda são contados entre maoris e havaianos.

Nos marae, plataformas sagradas de pedra, sacerdotes ofereciam primícias e invocavam os deuses antes de pescas e guerras. O sistema de kapu (tabu) regia o que era sagrado e proibido, e no Havaí o hula nasceu como dança devocional a deusas como Pele e Laka.

Em poucas palavras

Māui (frequentemente invocado como Māui-a-kalana no Havaí e Māui-tikitiki-a-Taranga na Nova Zelândia) é o arquétipo supremo do herói civilizador, metamorfo (kupua) e trapaceiro astuto (trickster) de toda a mitologia polinésia. Diferente dos grandes deuses fundacionais que residem na abóbada celeste e exigem adoração estrita, Māui atua na interface direta entre os homens e as potências da natureza, utilizando sua audácia intelectual e engenhos mágicos para alterar as leis do cosmos em favor dos mortais. Suas proezas míticas — compartilhadas desde o Havaí e o Taiti até Samoa, Tonga e Aotearoa — constituem uma das mais coesas tradições orais do Pacífico: pescou ilhas inteiras das profundezas marinhas com seu anzol mágico de osso ancestral (Manaiakalani), laçou os raios velozes do sol no cume do Haleakalā para prolongar o dia, elevou a abóbada do céu que sufocava a terra, arrancou o segredo do fogo domesticado dos pássaros ʻalae e desafiou os limites biológicos da morte humana ao tentar conquistar a imortalidade diante da deusa do submundo Hine-nui-te-pō.

7 min de leitura · Revisado em 28 de setembro de 2026 · Como pesquisamos

Símbolos sagrados

O anzol mágico, o laço do sol, a chama do fogo e a canoa

Família

Pais
Akalana (na tradição havaiana) / Makeatutara (na tradição maori)Hina
Irmãos
Māui-mua (o irmão mais velho, associado ao pássaro Rupe)Māui-hope (irmão do ciclo intermediário)Māui-kiʻikiʻi (aspecto menor ou coirmão na linhagem de Kalana)
Māui
Uniões
Hina-ke-kā (esposa tradicional no ciclo havaiano) / Rohe (na tradição maori)
Genealogia segundo Kumulipo (Wā 9); Sir George Grey, Polynesian Mythology (1855); W. D. Westervelt, Legends of Ma-ui (1910); Katharine Luomala, Maui-of-a-Thousand-Tricks (1949); Edward Tregear, Comparative Dictionary (1891)

Fontes e leituras

Fontes primárias

  • Grey, Sir George, Polynesian Mythology, and Ancient Traditional History of the New Zealand Race. tradução: London: John Murray, Albemarle Street, 1855. ler
  • Liliuokalani (Queen of Hawaii), An Account of the Creation of the World according to Hawaiian Tradition (Kumulipo). tradução: Boston: Press of Lee and Shepard, 1897.
  • Fornander, Abraham, Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-Lore. tradução: Memoirs of the Bernice Pauahi Bishop Museum, Volume V, Part 3. Honolulu: Bishop Museum Press, 1919.

Estudos

  • Westervelt, William Drake, Legends of Ma-ui: A Demi God of Polynesia and of His Mother Hina. Honolulu: The Hawaiian Gazette Co., Ltd., 1910. abrir
  • Luomala, Katharine, Maui-of-a-Thousand-Tricks: His Oceanic and European Biographers. Honolulu: Bernice P. Bishop Museum Bulletin 198, 1949. abrir
  • Tregear, Edward, The Maori-Polynesian Comparative Dictionary. Wellington, N.Z.: Lyon and Blair, Lambton Quay, 1891. abrir
  • Beckwith, Martha Warren, Hawaiian Mythology (Section: Maui the Trickster). Honolulu: University of Hawaii Press (reprint of 1940 Yale ed.), 1970. abrir

Nome e epítetos

O antropônimo e teônimo polinésio Māui é comum a praticamente todos os ramos linguísticos da Oceania, descendendo da forma reconstruída proto-polinésia *maawui.

Nas fontes antigas

Polynesian Mythology, and Ancient Traditional History of the New Zealand Race, 1855. Compilação clássica de Sir George Grey registrando os manuscritos maoris de Wiremu Maihi Te Rangikāheke sobre as façanhas de Māui.

Os mitos

A Pesca Mágica das Ilhas com o Anzol Manaiakalani. Conforme documentado no folclore polinésio por George Grey e William D.

Culto e arqueologia

O relacionamento religioso dos povos polinésios com Māui distinguia-se categoricamente do culto oferecido aos grandes deuses da linhagem de Kū ou Tāne.

Como era representado

A figura de Māui manifestou-se na cultura material do Pacífico por meio de entalhes em madeira e amuletos de adorno pessoal.

O que os estudiosos discutem

A Classificação Etnológica: Divindade, Semideus ou Herói Trapaceiro?. A antropóloga Katharine Luomala, em sua monografia monumental Maui-of-a-Thousand-Tricks (1949), analisou a ambivalência ontológica de Māui nos regist…

Depois da Antiguidade

Na contemporaneidade do Pacífico, a figura de Māui permanece como o mais influente e universal símbolo cultural de engenho, agilidade mental e autodeterminação indígena.

Você sabia?

A Ilha Norte da Nova Zelândia é oficialmente conhecida na língua e na tradição maori como 'Te Ika-a-Māui', que significa literalmente 'O Peixe de Māui', aludindo à lenda em que a ilha inteira foi erguida do oceano pelo…

Relíquia do Códice

Anzol Mágico Mānaiakalani. Um anzol feito de osso encantado com que pescou ilhas inteiras do fundo do oceano.

O resto deste pergaminho está selado

As lendas, o mito, o culto e as relíquias fazem parte do Códice completo. Você pode abrir 1 ficha completa de graça por dia; para abrir todas as 500 divindades sem limite e sem anúncios, assine o Codex PRO.

Ver o Codex PROBaixar na Google Play

Do mesmo panteão

Ver panteão