Retrato de Nanshe, divindade mesopotâmica

Mesopotâmicos

Toque ou arraste

Mesopotâmicos

Nanshe

A Senhora da Justiça

Domínio: Justiça Social, Pesca e Sonhos
Alinhamento: Leal e Bom
Elemento: Água
Relíquias do Poder: Vaso Transbordante

Falar com Nanshe

O Códice completo

5 seções desta ficha estão abertas para todo mundo: o resumo, o povo, os símbolos, a linhagem e as fontes. As outras 9 (Nome e epítetos, Nas fontes antigas, Os mitos, Culto e arqueologia, Como era representado, O que os estudiosos discutem, Depois da Antiguidade, Você sabia?, Relíquia do Códice) fazem parte do Códice completo: o PRO abre o estudo inteiro das 500 divindades, e sem assinatura você lê uma ficha completa por dia, igual no app.

Ver o PRO Baixar o app

O Povo

Povo

Sumérios, acádios e babilônios

Região

Mesopotâmia (atual Iraque)

Período

c. 3500 – 500 a.C.

Os deuses mesopotâmicos eram cultuados pelos sumérios, acádios, babilônios e assírios na terra entre o Tigre e o Eufrates, berço da escrita e das cidades. Cada urbe erguia um zigurate ao seu deus patrono, servido por uma poderosa casta de sacerdotes. Seus mitos, como o Enuma Elish e a Epopeia de Gilgamesh, estão entre os mais antigos do mundo.

O festival de Akitu abria o ano novo com procissões pela Via Sacra da Babilônia, e o rito do casamento sagrado unia simbolicamente Inanna e Dumuzi para garantir a fertilidade. Lamentações, hinos e adivinhação pelo fígado de animais marcavam a vida religiosa diária.

Em poucas palavras

Nanshe (Nanše, na grafia ASCII do ETCSL "Nance") é uma deusa suméria ligada às cidades de Nigin e Sirara, na região de Lagaš. Os textos que consegui abrir a mostram em quatro papéis: protetora do órfão, da viúva e do devedor escravizado; juíza que vê o coração das pessoas e vigia pesos, medidas e juramentos; intérprete de sonhos, que explica a Gudea a visão do templo de Ningirsu; e senhora do mar e dos peixes, onde seu marido Nindara cobra o imposto. Tudo vem de traduções do ETCSL, com muitas lacunas assinaladas pelos tradutores. Não consultei bibliografia acadêmica.

11 min de leitura · Revisado em 14 de outubro de 2026 · Como pesquisamos

Símbolos sagrados

O peixe, o vaso de água, a balança e o pelicano

Família

Pais

Enki Enlil

Irmãos

Ningirsu ("meu irmão", Gudea, linhas 124-131)Nisaba

Nanshe

Uniões

Nindara ("meu marido", Balbale a Nanshe, linhas 13-22)

Genealogia segundo ETCSL: Hino a Nanshe (t.4.14.1), Balbale a Nanshe (t.4.14.2), Cilindros de Gudea (t.2.1.7), Enki e a ordem do mundo (t.1.1.3)

Fontes e leituras

Fontes primárias

Anônimo (tradução do ETCSL, Universidade de Oxford), A hymn to Nanshe: translation. tradução: ETCSL. ler
Anônimo (tradução do ETCSL, Universidade de Oxford), A balbale to Nanshe (Nanshe B): translation. tradução: ETCSL. ler
Anônimo (tradução do ETCSL, Universidade de Oxford), The temple hymns: translation. tradução: ETCSL. ler
Anônimo (tradução do ETCSL, Universidade de Oxford), The building of Ningirsu's temple: English prose translation (Cilindros de Gudea). tradução: ETCSL. ler
Anônimo (tradução do ETCSL, Universidade de Oxford), Enki and the world order: translation. tradução: ETCSL. ler

Nome e epítetos

Nos textos lidos o nome aparece como Nanše, escrito "Nance" na transliteração ASCII do ETCSL, em que "c" corresponde a "š" e "j" a "ĝ". Nenhuma das traduções abertas explica a etimologia do nome, e não vou propor uma.

Nas fontes antigas

Hino a Nanshe (ETCSL t.4.14.1, "A hymn to Nanshe"), A página do ETCSL que li não informa data de composição.. A fonte mais longa e mais central.

Os mitos

A deusa de Nigin e Sirara: nascimento, fartura e destino. O Hino a Nanshe abre com uma cidade "cujos poderes são evidentes".

Culto e arqueologia

O que se sabe do culto vem do hino e dos cilindros, e descreve um templo com rotina de abastecimento e regras de pessoal.

Como era representado

As fontes abertas que li dão imagens verbais, não descrições de objetos. No Balbale a Nanshe ela tem peixe como cajado, peixes como sandálias e veste de peixes, e navega em barco com dossel de ouro e cedro.

O que os estudiosos discutem

Quem é o "intérprete de sonhos" do templo?. No hino (linhas 47-58), "the dream interpreter" entra na sacristia e prepara taças de prata, ou seja, parece um funcionário do templo.

Depois da Antiguidade

Não li estudos acadêmicos nem fontes de épocas posteriores sobre a recepção de Nanshe, e por isso não descrevo o que veio depois dos textos suméricos.

Você sabia?

No hino, Nanshe vê o coração do país "como se fosse um junco partido" (linhas 163-174). Os deuses de Lagaš se reúnem em Sirara para fixar o peso da prata, o tamanho dos cestos de junco e a medida ban comum a todas as te…

Relíquia do Códice

Vaso Transbordante. O vaso de água e peixes, símbolo da fartura que ela garante aos justos e aos necessitados.

O resto deste pergaminho está selado

As lendas, o mito, o culto e as relíquias fazem parte do Códice completo. Você pode abrir 1 ficha completa de graça por dia; para abrir todas as 500 divindades sem limite e sem anúncios, assine o Codex PRO.

Ver o Codex PRO Baixar na Google Play