Mayahuel

Mayahuel (grafada em náuatle clássico normalizado como Mayāhuel) é a venerável deusa mesoamericana do maguei (metl, a planta Agave americana e variedades afins), da fertilidade vegetal, da abundância nutritiva e da seiva sagrada (aguamiel) que origina o pulque (octli). Esposa de Patécatl (o senhor das raízes farmacológicas) e mãe dos Centzon Totochtin ('Os Quatrocentos Coelhos', personificações da embriaguez sacra e da exuberância campestre), Mayahuel é descrita nas fontes quinhentistas tanto como a primeira mulher histórica que descobriu como perfurar o tronco da agave para recolher seu sumo translúcido quanto como uma donzela celestial cujo corpo sacrificado foi enterrado para germinar a primeira planta de maguei na terra. Representada nos códices adivinhatórios sentada sobre um agave verdejante ou exibindo múltiplos seios que nutrem seus rebentos divinos, a deusa regia o oitavo signo dos dias (Tochtli, 'Coelho') no calendário ritual tonalpohualli e personificava os múltiplos recursos de subsistência providos pelo agave: fibras têxteis para tecelagem (ixtli), espinhos para penitência sanguínea e bebida sagrada para cerimônias religiosas.

7 min de leitura · Revisado em 30 de setembro de 2026 · Como pesquisamos

A planta de agave, os quatrocentos seios, a tigela de pulque e a tartaruga

Fontes primárias

• André Thevet (atribuído a Frei Andrés de Olmos), Histoyre du Mechique (texto em francês antigo do século XVI). tradução: Edição crítica de Édouard de Jonghe (JSA, Paris, nova série, tomo 2, n. 1, 1905, pp. 1-41). ler
• Frei Bernardino de Sahagún (Escola de Tlatelolco), Códice Florentino: Livro I (O Panteão Indígena, Cap. 22) e Livro II (Ritos Agrícolas). tradução: Versão inglesa anotada por C. E. Dibble e A. J. O. Anderson (The Gods, Univ. of Utah / School of American Research, Santa Fe, 1970). ler
• Pintores Tlacuilos de Anáhuac, Códice Borgia (Lâminas 8, 12 e 68: A Deusa no Maguei). tradução: Fac-símile e análise de Eduard Seler (tomo I, Fondo de Cultura Económica, Cidade do México, 1963). ler
• Pintores Anônimos de Tlatelolco, Codex Magliabechiano (fólio 58r: Mayahuel e o Maguei). tradução: Edição fac-similar comentada por Elizabeth Hill Boone (The Book of the Life of the Ancient Mexicans, Univ. of California Press, Berkeley, 1983). ler

Estudos

• H. B. Nicholson, The Religious System of Central Mexico (Handbook of Middle American Indians, vol. 10). Ed. Gordon F. Ekholm e Ignacio Bernal, Univ. of Texas Press, Austin, 1971. abrir
• Oswaldo G. de Lima (Pesquisas Químicas e Históricas), El maguey y el pulque en los códices mexicanos (Monografía clássica do FCE). FCE, México-Buenos Aires, 1956. abrir
• Karl A. Nowotny, Tlacuilolli: Die mexikanischen Bilderhandschriften, Stil und Inhalt. Ibero-Amerikanische Bibliothek, Monumenta Americana III, Berlim; trad. Univ. of Oklahoma Press, 2005, 1961. abrir
• Patricia Rieff Anawalt, Indian Clothing Before Cortes: Mesoamerican Costumes from the Codices. The Civilization of the American Indian Series, University of Oklahoma Press, Norman, 1981. abrir