Pular para o conteúdo
CodexMythologia
Voltar ao Códice
Retrato de Chasca, divindade inca
Incas
Toque ou arraste
Incas

Chasca

A Estrela da Aurora

Domínio
Aurora, Vênus e Donzelas
Alinhamento
Neutro e Bom
Elemento
Luz
Relíquias do Poder
Cabeleira de Estrelas
Falar com Chasca

O Códice completo

4 seções desta ficha estão abertas para todo mundo: o resumo, o povo, os símbolos, a linhagem e as fontes. As outras 9 (Nome e epítetos, Nas fontes antigas, Os mitos, Culto e arqueologia, Como era representado, O que os estudiosos discutem, Depois da Antiguidade, Você sabia?, Relíquia do Códice) fazem parte do Códice completo: o PRO abre o estudo inteiro das 500 divindades, e sem assinatura você lê uma ficha completa por dia, igual no app.

O Povo

Povo
Incas
Região
Cordilheira dos Andes
Período
séc. XV – XVI

Os deuses incas eram cultuados ao longo dos Andes, do atual Peru ao Chile, a partir da capital sagrada de Cusco. O imperador (Sapa Inca) era tido como filho do sol Inti, e o povo honrava a terra-mãe Pachamama com oferendas. O culto foi reprimido após a conquista espanhola, mas persiste em tradições andinas vivas.

O Inti Raymi, a Festa do Sol, reunia o império em Cusco no solstício de inverno — e é reencenado até hoje. O templo de Coricancha tinha paredes cobertas de ouro, e oferendas à Pachamama seguem vivas nos Andes, com folhas de coca e despachos rituais.

Em poucas palavras

Chasca (na ortografia quíchua moderna Ch'aska ou Chhasqa, traduzido literalmente como 'a dos cabelos crespos' ou 'a emaranhada') é a divindade estelar andina que personifica o planeta Vênus, reverenciada principalmente sob a forma do lucero matutino (estrela da alvorada). Na teologia e astronomia observacional do Império Inca (Tawantinsuyu), Chasca ocupava posição proeminente entre os corpos celestes subordinados aos luminares soberanos Inti (o Sol) e Quilla (a Lua). Conforme relatou o cronista mestiço Inca Garcilaso de la Vega, os sábios astrônomos andinos (amautas) concebiam Vênus como a leal aia, pajem ou dama de companhia do Sol, em razão de sua proximidade visual inseparável da trajetória solar, surgindo ora imediatamente à frente do disco diurno no crepúsculo da manhã para abrir os caminhos da luz, ora logo atrás dele no poente vespertino. No desenho cosmológico do altar maior do templo do Qorikancha em Cusco, registrado por Juan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui, Chasca figura destacada como uma brilhante estrela radiante de múltiplos raios, reverenciada como anunciadora infalível do amanhecer e protetora das donzelas e das flores que desabrocham sob as primeiras gotas de orvalho.

5 min de leitura · Revisado em 28 de setembro de 2026 · Como pesquisamos

Símbolos sagrados

A estrela da manhã, o orvalho, a flor e os cabelos longos

Fontes e leituras

Fontes primárias

  • Garcilaso de la Vega, El Inca, Primera parte de los Commentarios Reales. tradução: Lisboa: Pedro Crasbeeck, 1609 / Reimpressão anotada, FCE, Lima, 1991.
  • P. Bernabé Cobo, Obras del P. Bernabé Cobo. tradução: Estudo preliminar e notas de F. Mateos, Madrid: Atlas, 1964.
  • Joan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamayhua, Relacion de antiguedades deste reyno del Piru. tradução: Transcrição e estudos de César Itier, Cusco: IFEA / CBC, 1993.

Estudos

  • David S. P. Dearborn & Brian S. Bauer, Inca Astronomy and Skywatching at the Altar of Coricancha. Austin: University of Texas Press, 1995.
  • Gary Urton, The Astronomical System of the Inka: Orientations and Constellations. Austin: UT Press, 1981.
  • Sabine MacCormack, Vision and Imagination in Early Colonial Peru: The Andean Gods. Princeton, NJ: PUP, 1991.

Nome e epítetos

O teônimo na língua geral quíchua é Chhasqa ou Ch'aska, vocábulo adjetivo e substantivo que denota 'cabeludo', 'crespo', 'ondulado', 'despenteado' ou 'emaranhado'.

Nas fontes antigas

Comentarios Reales de los Incas, 1609 d.C.. Garcilaso de la Vega detalha a etimologia de Chasca a partir dos raios semelhantes a cabelos crespos e seu papel como acompanhante de Inti.

Os mitos

A Aia do Astro-Rei e o Despertar da Claridade. Conforme a tradição astronômica cusquenha transmitida por Garcilaso de la Vega, os incas atribuíam a Chasca um ministério cotidiano indispensável no equilíbrio das horas ce…

Culto e arqueologia

O culto a Chasca articulava-se diretamente com os rituais astronômicos centrais do calendário incaico. No complexo do Qorikancha em Cusco, existiam capelas e recintos dedicados especificamente aos corpos celestes, onde…

Como era representado

A representação visual de Chasca destaca-se nas gravuras coloniais e na ourivesaria incaica. No célebre diagrama do altar do Qorikancha traçado por Pachacuti Yamqui, Chasca aparece desenhada como um astro circular radia…

O que os estudiosos discutem

A Identificação Astronômica de Vênus nas Crônicas Coloniais. Historiadores da ciência pré-colombiana e antropólogos debatem até que ponto os incas reconheciam formalmente que a estrela da manhã e a estrela da tarde eram…

Depois da Antiguidade

Chasca continua a ser estudada na arqueoastronomia andina, na história das ciências indígenas americanas e na poesia contemporânea em línguas nativas.

Você sabia?

Nas montanhas altas do Peru e da Bolívia, a visibilidade brilhante de Ch'aska nas madrugadas límpidas de inverno ainda hoje é interpretada pelos pastores tradicionais como indício de geadas severas sobre as pastagens de…

Relíquia do Códice

Cabeleira de Estrelas. Os longos cabelos reluzentes que espalham o orvalho da manhã ao primeiro brilho do amanhecer.

O resto deste pergaminho está selado

As lendas, o mito, o culto e as relíquias fazem parte do Códice completo. Você pode abrir 1 ficha completa de graça por dia; para abrir todas as 500 divindades sem limite e sem anúncios, assine o Codex PRO.

Ver o Codex PROBaixar na Google Play

Do mesmo panteão

Ver panteão