Xiwangmu

Xiwangmu (西王母, a Rainha Mãe do Ocidente) é uma das divindades mais antigas, veneradas e transformadas de todo o panteão chinês, atuando como a soberana máxima da imortalidade, do princípio primordial Yin e das montanhas místicas de Kunlun. Mencionada precocemente em inscrições oraculares em osso da dinastia Shang sob a designação de Mãe Ocidental (Ximu), sua representação no arcaico 'Shan Hai Jing' ('Clássico das Montanhas e Mares', séculos IV–III a.C.) retratava-a como uma entidade xamânica terrível e selvagem no Monte de Jade (Yushan), provida de dentes de tigre, cauda de leopardo, cabelos desgrenhados e adornada com o toucado ritual sheng, senhora responsável por governar os flagelos celestes e as cinco punições cósmicas. Ao longo do período dos Reinos Combatentes e da dinastia Han, a figura passou por profunda mutação teológica e civilizatória: em obras como o 'Mu Tianzi Zhuan' e o 'Huainanzi', converteu-se na soberana paradisíaca do Lago de Jaspe (Yaochi) em Kunlun, guardiã dos pêssegos divinos da longevidade e dispensadora do elixir da imortalidade procurado pelo arqueiro Yi e cobiçado por monarcas humanos. No taoísmo medieval Shangqing e no 'Han Wudi Neizhuan', consolidou-se como a mestra suprema da transcendência espiritual, entronizada ao lado de sua contraparte Yang, Dongwanggong, orientando a assembleia dos imortais e concedendo revelações sagradas àqueles que purificam sua mente e conduta ética.

10 min de leitura · Revisado em 29 de setembro de 2026 · Como pesquisamos

Os pêssegos da imortalidade, o tigre, a fênix e o monte Kunlun

Fontes primárias

• Anônimo, Shan Hai Jing (山海經 / The Classic of Mountains and Seas), Livros 2 e 12. tradução: Anne Birrell, The Classic of Mountains and Seas, New York: Penguin Books, 1999.
• Anônimo (descoberto no túmulo de Ji em 279 d.C.), Mu Tianzi Zhuan (穆天子傳 / The Tale of King Mu, Son of Heaven), Capítulo 3. tradução: Edição Sibu Congkan (Chinese Text Project). ler
• Liu An (劉安) et al., Huainanzi (淮南子), Capítulo 6 (Lanmingxun / 覽冥訓). tradução: John S. Major et al., The Huainanzi: A Guide to the Theory and Practice of Government in Early Han China, New York: Columbia University Press, 2010. ler
• Zhuang Zhou (莊周), Zhuangzi (莊子), Capítulo 6 (Da Zongshi / 大宗師). tradução: Burton Watson, The Complete Works of Zhuangzi, New York: Columbia University Press, 2013. ler
• Atribuído a Ban Gu (tradição taoísta das Seis Dinastias), Han Wudi Neizhuan (漢武帝內傳 / The Esoteric Biography of Emperor Wu of Han). tradução: Suzanne E. Cahill, Transcendence & Divine Passion: The Queen Mother of the West in Medieval China, Stanford: Stanford University Press, 1993.

Estudos

• Suzanne E. Cahill, . Stanford University Press, 1993.
• Anne Birrell, . Johns Hopkins University Press, 1993. abrir
• Michael Loewe, . George Allen & Unwin, 1979. abrir
• Robert Ford Campany, . University of California Press, 2002. abrir
• Jean M. James, . Artibus Asiae Publishers, 1995. abrir