Nanahuatzin

Nanahuatzin (na grafia náuatle clássica padronizada Nanahuātzin, forma reverencial de Nanāhuatl, que denota 'O Digno Chagoso' ou 'O Senhor das Pústulas') é a divindade mexica que personifica a humildade corporal extrema, a abnegação moral diante do dever cósmico e o poder transfigurador do auto-sacrifício primordial no mito fundacional do Quinto Sol em Teotihuacan. Conforme as narrativas clássicas preservadas no Livro 7 do Códice Florentino e na Leyenda de los Soles do Códice Chimalpopoca, Nanahuatzin era uma entidade empobrecida e afligida por feridas ulcerosas que cobriam sua carne. Durante a longa noite primordial após a destruição da quarta era cósmica, quando os deuses se congregaram ao redor do braseiro sagrado (teotexcalli) e o arrogante Tecuciztécatl falhou repetidamente por temor ao fogo, Nanahuatzin aceitou o chamado do conselho divino sem hesitar. Fechando os olhos e concentrando seu espírito, precipitou-se imediatamente no centro ardente da pira; seu corpo doente foi consumido pelo fogo sagrado com estalidos sonoros, transformando-se e erguendo-se no firmamento oriental como Tonatiuh (Nahui Ollin), o resplandecente Sol de Movimento. Sua entrega heroica inspirou o salto do gavião (cuauhtli) e do jaguar (ocelotl), forjando as duas ordens guerreiras sagradas do Império Mexica e instituindo a obrigação cósmica do sacrifício como motor da vida universal.

7 min de leitura · Revisado em 30 de setembro de 2026 · Como pesquisamos

A fogueira sagrada, as chagas, o sol nascente e a humildade

Fontes primárias

• Fray Bernardino de Sahagún (Edição Paleográfica e Crítica), Códice Florentino: Tomo II (Mitos da Criação Celeste, Livro Sétimo). tradução: Ed. de Ángel María Garibay K., Editorial Porrúa (Colección 'Sepan Cuantos', México, 1956/1989). ler
• Escribas Autóctones de Anáhuac, Leyenda de los Soles (Manuscrito Náhuatl de 1558). tradução: John Bierhorst, History and Mythology of the Aztecs: The Codex Chimalpopoca (Univ. of Arizona Press, Tucson, 1992). ler
• Tlacuilos Tradicionais da Mesoamérica, Códice Borgia (Edição Integral Restaurada). tradução: Gisele Díaz e Alan Rodgers, The Codex Borgia: A Full-Color Restoration (Dover Publications, NY, 1993, pranchas 33 e 71). ler
• Frei Andrés de Olmos (Compilação Quinhentista), Histoyre du Mechique (Versão de Rafael Tena). tradução: Rafael Tena, Mitos e historias de los antiguos nahuas (Colección Cien de México, Conaculta, 2002/2011). ler

Estudos

• Alfredo López Austin, Tamoanchan y Tlalocan: Lugares de origen en el pensamiento mesoamericano. Fondo de Cultura Económica, Cidade do México, 1994. abrir
• Michel Graulich, Autosacrifice in Ancient Mexico (Estudios de Cultura Náhuatl, vol. 36). Instituto de Investigaciones Históricas, UNAM, México, 2005. abrir
• Karl Taube, The Legendary Past: Aztec and Maya Myths (capítulo sobre a criação do sol). British Museum Press, Londres, 1993. abrir
• Eduardo Matos Moctezuma, Vida y muerte en el Templo Mayor (estudo sobre o culto a Tonatiuh). Fondo de Cultura Económica, México, 1986. abrir